1. 보령 베트남 공동체 임원단 취임·퇴임식 (8/20, 토)

보령의 베트남 공동체를 이끌어 갈 새로운 임원진이 꾸려졌습니다.

그간 고생한 임원들을 위해서도, 앞으로 열심히 활동할 임원들을 위해서도 여러분의 많은 기도를 부탁드립니다.

BỔ NHIỆM BAN ĐIỀU HÀNH MỚI CỦA CỘNG ĐOÀN BORYEON.

Để cộng đoàn phát triển tốt hơn thì cộng đoàn đã bầu ra Ban Điều Hành mới của cộng đoàn.

Xin mọi người cầu nguyện cho Ban Điều Hành cũ là những người đã vất vả hy sinh cho cộng đoàn trong thời gian qua, và cũng xin cầu nguyện cho Ban Điều Hành mới để nhiệt tình và trung thành trong vai trò của Ban Điều Hành.

1. The inauguration and retirement ceremony of Boryeong Vietnam Community Officers (8/20, Saturday)

- A new officers’ team has been set up to lead the Vietnamese community in Boryeong.

- I ask for your prayers for the executives who have worked hard and for the executives who will work hard in the future.

2. 아우구스티나 수녀님 축일 축하 (8/27, 토)

미리내성모성심수녀회 소속의 아우구스티나 수녀님(미얀마 출신)은 영어권, 동티모르, 필리핀 공동체를 위해 활동하고 있습니다.

수녀님의 축일을 축하드리며, 앞으로도 행복하게 지내시도록 많은 기도를 부탁드립니다.

2. CHÚC MỪNG BỔN MẠNG CỦA SƠ AUGUSTINA.

Sơ Augustina xuất thân từ Myanmar, sơ là nữ tu thuộc hội dòng Trái Tim Đức Mẹ Mirine Hàn Quốc. Sơ đang đảm nhiệm phụ trách giúp đỡ cho cộng đoàn Mỹ, Đông Timor, Philippines.

Xin chúc mừng nhân ngày bổn mạng của sơ và xin mọi người cũng cầu nguyện cho sơ sống thật Hạnh Phúc trong đời sống Thánh Hiến.

2. Happy Feast day Sr.Augustina (8/27, Saturday)

- Sr. Augustina (from Myanmar) from “Cogregatio Sororum Sacri Cordis Miriae de Mirinae” works for the English-speaking, East Timor, and Filipino communities.

- Congratulations on her Feast day, and I ask for your prayers to her.

3. 김종수 아우구스티노 교구장 주교님 면담 (9/1, 목)

천안모이세 전직원이 함께 교구장 주교님을 찾아뵙고 면담을 했습니다.

주교님의 말씀을 들으며, 앞으로 천안모이세가 나아갈 길을 살피는 시간이었습니다.

다시 한번, 시간을 내주신 교구장 주교님께 감사 인사드립니다.

3. CUỘC GẶP GỠ CỦA TRUNG TÂM VỚI ĐỨC CHA CHÍNH TÒA KIM JONG-SOO AUGUSTINO.

- Tất cả nhân viên của trung tâm đã đến Tòa Giám Mục gặp gỡ Đức Cha và chia sẻ.

- Đó là thời gian nghe Đức Cha chia sẻ và tương lai Trung Tâm Mục Vụ Cheonan Moyse sẽ phát triển như thế nào.

3. Meeting with Bishop. Kim Jongsoo Augustino (9/1, Thursday)

- All members of Cheonan Moise visited the Bishop of the Daejeon Diocese together and had a meeting.

- It was time to listen to the Bishop and look at the way of Cheonan Moyse will go in the future. Once again, I would like to thank the Bishop, Augustino for his time.

• 첨부파일 :
• KakaoTalk_20220904_153429144_02.jpg [249.4KB]
• KakaoTalk_20220904_153429144_03.jpg [301.6KB]
• KakaoTalk_20220904_153429144_01.jpg [309.9KB]