õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 1483
  • ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2021-01-19 02:50:43
  • Á¶È¸¼ö : 283

[¼º ¿ä¼ÁÀÇ ÇØ] ±³È²Ã» ³»»ç¿ø ±³·É

±³È²Ã» ³»»ç¿ø

±³·É


¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÌ º¸Æí ±³È¸ÀÇ ¼öÈ£ÀÚ·Î ¼±Æ÷µÈ Áö 150ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© 
ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇϲ²¼­ Á¦Á¤ÇϽŠ¼º ¿ä¼ÁÀÇ ÇØ¿¡ 
Ưº° ´ë»çÀÇ ÀºÃÑÀÌ ¼ö¿©µÈ´Ù. 

 
¿À´ÃÀº º¹ÀÚ ºñ¿À 9¼¼²²¼­ Àû´ëÀûÀÎ »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ±³È¸°¡ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´ø ºñÅëÇÏ°í ¾öÁßÇÑ »óȲ¿¡ ¸¶À½ ¾ÆÆÄÇÏ½Ã¸ç ¹ßÇ¥ÇϽŠ±³·É ¡¸ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î¡¹(Quemadmodum Deus)¸¦ ÅëÇØ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀ» °¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ¼öÈ£ÀÚ·Î ¼±Æ÷ÇϽŠÁö 150ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ³¯ÀÌ´Ù. 

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²²²¼­´Â ¾Æ±â ¿¹¼ö´ÔÀÇ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ º¸È£ÀÚÀÇ ÈÄ°ß¿¡ ¿Â ±³È¸¸¦ À§Å¹ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¿µ¼ÓÇÏ·Á´Â ¸ñÀû¿¡¼­, ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ±³·ÉÀÇ ¹ÝÆ÷ ±â³äÀÏÀ̸鼭 Áö±ØÈ÷ Á¤°áÇϽŠ¿ä¼ÁÀÇ ¹èÇÊÀÌ½Ã¸ç ¿øÁË ¾øÀÌ À×ŵǽŠº¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ °Å·èÇÑ ³¯À̱⵵ ÇÑ ¿À´ÃºÎÅÍ 2021³â 12¿ù 8ÀϱîÁö ¼º ¿ä¼ÁÀÇ Æ¯º°ÇÑ ÇØ·Î ±â³äÇϱâ·Î °áÁ¤Çϼ̴Ù. ÀÌ ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¸ðµç ½ÅÀÚ´Â ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÇ ¸ð¹üÀ» µû¶ó ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æÀ» Ã游È÷ ½ÇÇàÇϸ鼭 ³¯¸¶´Ù Àڱ⠽žӻýÈ°À» °ß°íÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 

±×·¯¹Ç·Î ¸ðµç ½ÅÀÚ´Â ¿ì¸® ½Ã´ë°¡ °Þ°í ÀÖ´Â ½É°¢ÇÑ Àΰ£Àû »çȸÀû ½Ã·Ã¿¡¼­ ³ªÀÚ·¿ ¼º°¡Á¤ÀÇ °¡ÀåÀ̽Š¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÇ µµ¿òÀ¸·Î À§·Î¿Í µµ¿òÀ» ¾ò±â À§ÇØ ±âµµ¿Í ¼±Çà¿¡ Èû¾µ °ÍÀÌ´Ù. 

±¸¼¼ÁÖÀÇ º¸È£ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ½Å½ÉÀº ±³È¸ ¿ª»ç ¾È¿¡¼­ dzºÎÈ÷ ¹ßÀüÇØ ¿Ô´Ù. ±³È¸´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÌ½Ã¸ç ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÇ ¹èÇÊÀ̽ŠºÐ¿¡ ´ëÇÑ °ø°æ ´ÙÀ½À¸·Î °¡Àå ³ôÀº °ø°æ °¡¿îµ¥ Çϳª¸¦ ±¸¼¼ÁÖÀÇ º¸È£ÀÚ¿¡°Ô µå¸± »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¼ö¸¹Àº º¸È£µµ ±×¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

±³È¸ÀÇ ±³µµ±ÇÀº, ¡°Àڱ⠰÷°£¿¡¼­ »õ°Íµµ ²¨³»°í ¿¾°Íµµ ²¨³»´Â¡± ¸¶Å¿À º¹À½¼­ÀÇ ÁýÁÖÀÎó·³(¸¶Å 13,52), ¼º ¿ä¼ÁÀ̶ó´Â ÀÌ °÷°£¿¡¼­ ¿¾ À§´ëÇÔ°ú »õ À§´ëÇÔÀ» °è¼ÓÇؼ­ ¹ß°ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀÇ ¶æ¿¡ µû¶ó ³»¸®´Â ÀÌ ±³·ÉÀ¸·Î º» ±³È²Ã» ³»»ç¿øÀÌ ¼º ¿ä¼ÁÀÇ ÇØ µ¿¾È ¾Æ³¦¾øÀÌ º£Çª´Â ´ë»çÀÇ ÀºÃÑÀº »ó±âÇÑ ¸ñÀûÀ» ¿ÏÀüÇÏ°Ô ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡ ¸Å¿ì À¯ÀÍÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

º» ±³È²Ã» ³»»ç¿øÀÌ Áö½ÃÇÑ »óȲ°ú ¹æ½ÄÀ» µû¸£¸é¼­ ¸ðµç Á˸¦ ²÷¾î¹ö¸®´Â ¸¶À½À¸·Î ¼º ¿ä¼ÁÀÇ ÇØ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ½ÅÀÚ¿¡°Ô´Â Åë»óÀûÀÎ Á¶°Ç(°íÇؼº»ç, ¿µ¼ºÃ¼, ±³È²´ÔÀÇ ÁöÇâ¿¡ µû¸¥ ±âµµ) ¾Æ·¡ Àü´ë»ç°¡ ¼ö¿©µÈ´Ù. 

¤¡. ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ »ç¶÷ÀÎ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀº ¿ì¸®°¡ ¼ººÎ¿Í ¸Î´Â ÀÚ³à °ü°è¸¦ Àç¹ß°ßÇÏ°í, ±âµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Ãæ½ÇÇÔÀ» »õ·Ó°Ô Çϸç, ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ¸ç ±íÀº ºÐº°·ÂÀ» °®°í ±×¿¡ ÀÀ´äÇϵµ·Ï ¿ì¸®¸¦ ÃÊ´ëÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ Àû¾îµµ 30ºÐ µ¿¾È ÁÖ´ÔÀÇ ±âµµ¸¦ ¹¬»óÇϰųª, ¼º ¿ä¼Á¿¡ ´ëÇÑ ¹¬»óÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÖ¼Ò ÇÏ·ç µ¿¾ÈÀÇ ¿µ¼º ÇÇÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô Àü´ë»ç°¡ ¼ö¿©µÈ´Ù. 

¤¤. º¹À½Àº ¿ä¼Á ¼ºÀο¡°Ô ¡°ÀÇ·Î¿î »ç¶÷¡±(¸¶Å 1,19 ÂüÁ¶)À̶ó´Â Īȣ¸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù. ±×´Â ¡°¸¶À½°ú ¿µÈ¥ÀÇ °¡Àå ±íÀº °÷¿¡ ÀÖ´Â ³»¹ÐÇÑ ºñ¹Ð¡±1)ÀÇ º¸È£ÀÚÀÌ°í, ÇÏ´À´ÔÀÇ ½ÅºñÀÇ ¼öŹÀÚÀ̸ç, ±× ¶§¹®¿¡ ³»Àû ¹ýÁ¤ÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ ¼öÈ£Àڷμ­, ¿ì¸®°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÒ ¶§ ħ¹¬°ú ½ÅÁßÇÔ°ú Á¤Á÷ÇÔÀÇ °¡Ä¡¸¦ Àç¹ß°ßÇϵµ·Ï µ¶·ÁÇÑ´Ù. ¿ä¼ÁÀÌ ¸ð¹üÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ½ÇõÇÑ Á¤ÀÇÀÇ ´ö¸ñÀº ÀÚºñÀÇ ¹ýÀ̶ó´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ¹ýÀ» ¿ÂÀüÈ÷ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¡°ÂüµÈ Á¤ÀǸ¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÚºñÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡±2) ±×·¯¹Ç·Î ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÇ ¸ð¹üÀ» µû¶ó ÀÚºñÀÇ À°Ã¼Àû ¶Ç´Â ¿µÀû È°µ¿À» ÇÏ´Â À̵鵵 ¸¶Âù°¡Áö·Î Àü´ë»çÀÇ ÀºÃÑÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. 

¤§. ¿ä¼ÁÀÇ ¼Ò¸íÀÇ ÁÖ¿äÇÑ Ãø¸éÀº º¹µÇ½Å µ¿Á¤³à ¸¶¸®¾ÆÀÇ ³²ÆíÀÌÀÚ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹ýÀû ¾Æ¹öÁöÀÎ ³ªÀÚ·¿ ¼º°¡Á¤ÀÇ º¸È£ÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎ °¡Á¤ÀÌ, ¼º°¡Á¤ÀÌ Ã游ÇÏ°Ô »ì¾Ò´ø ¹Ù·Î ±× ³»¹ÐÇÑ Ä£±³¿Í »ç¶û°ú ±âµµÀÇ ¸ð¹üÀ» ÀçÇöÇϵµ·Ï Àå·ÁÇÏ·Á´Â ¸ñÀû¿¡¼­, °¡Á¤¿¡¼­ ±×¸®°í ¾àÈ¥ÀÚ³¢¸® °Å·èÇÑ ¹¬Áֱ⵵¸¦ ¹ÙÄ¡´Â ½ÅÀڵ鿡°Ô Àü´ë»ç°¡ ¼ö¿©µÈ´Ù. 

¤©. 1955³â 5¿ù 1ÀÏ, ÇÏ´À´ÔÀÇ Á¾ ºñ¿À 12¼¼²²¼­´Â ¡°³ëµ¿ÀÇ Ç°À§¸¦ ¸ðµç ÀÌ°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ°Ô ÇÏ°í, ³ëµ¿ÀÇ Ç°À§°¡ ±Ç¸®¿Í Àǹ«ÀÇ °øÁ¤ÇÑ ºÐ¹è¿¡ Åä´ë¸¦ µÐ ¹ý·ü°ú »çȸ»ýÈ°¿¡ ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö°Ô ÇÏ·Á´Â Àǵµ·Î¡± ³ëµ¿ÀÚ ¼º ¿ä¼Á ÃàÀÏÀ» Á¦Á¤Çϼ̴Ù.3) µû¶ó¼­ ³¯¸¶´Ù ÀÚ½ÅÀÇ È°µ¿À» ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÇ º¸È£¿¡ ¸Ã±â´Â ÀÚ´Â ´©±¸µçÁö, ±×¸®°í ±¸Á÷ÀÚ°¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ°í ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ³ëµ¿ÀÌ ´õ¿í Ç°À§¸¦ ¾òµµ·Ï ±âµµ·Î½á ³ªÀÚ·¿ ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àü±¸¸¦ ûÇÏ´Â ½ÅÀÚ´Â ´©±¸µçÁö Àü´ë»ç¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

¤±. ¼º°¡Á¤ÀÇ ÀÌÁýÆ® Çdz­Àº ¡°ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â Àΰ£ÀÌ À§Çè¿¡ óÇÑ °÷, °íÅë¹Þ´Â °÷, µµ¸ÁÃÄ ³ª¿À´Â °÷, °ÅºÎ´çÇÏ°í ¹ö¸²¹Þ´Â °÷, ¹Ù·Î ±×°÷¿¡ °è½Å´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë·Á ÁØ´Ù.¡±4) ±×·¯¹Ç·Î ³»ÀûÀ¸·Î ¿ÜÀûÀ¸·Î ¹ÚÇع޴ ±³È¸¸¦ À§ÇÏ¿© ±×¸®°í ¿Â°® Á¾·ùÀÇ ¹ÚÇظ¦ ¹Þ´Â ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ À§·Î¹Þµµ·Ï, ¼º ¿ä¼Á ȣĪ ±âµµ(¶óƾ ÀüÅëÀÇ °æ¿ì), ¶Ç´Â ¼º ¿ä¼Á Âù¹Ì°¡(Akathistos) ÀüºÎ ¶Ç´Â Àû¾îµµ ÀϺÎ(ºñÀÜƾ ÀüÅëÀÇ °æ¿ì)¸¦ ¹ÙÄ¡°Å³ª, ¶Ç´Â ±× ¹ÛÀÇ Àü·Ê ÀüÅë¿¡¼­ ¼º ¿ä¼Á¿¡°Ô µå¸®´Â ´Ù¸¥ °íÀ¯ ±âµµ¸¦ ¹ÙÄ¡´Â ½ÅÀڵ鿡°Ô Àü´ë»ç°¡ ¼ö¿©µÈ´Ù. 

¾Æºô¶óÀÇ ¼º³à µ¥·¹»ç´Â ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀ» »îÀÇ ¸ðµç »óȲÀÇ º¸È£ÀÚ·Î ÀνÄÇÏ¿´´Ù. ¡°ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â, ´Ù¸¥ ¼ºÀε鿡°Ô´Â ¾î¶² Ưº°ÇÑ ÀÏ¿¡¼­¸¸ ¿ì¸®¸¦ µµ¿ÍÁÖµµ·Ï Çã¶ôÇϽô °Í °°Àºµ¥, ÀÌ ¿µ±¤½º·¯¿î ¿ä¼Á ¼ºÀο¡°Ô´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù µµ¿ÍÁÖµµ·Ï Çã¶ôÇϽô °Í °°½À´Ï´Ù.¡±5) ´õ ÃÖ±Ù¿¡ ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ¼ºÀβ²¼­´Â ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀº ¡°±×¸®½ºµµ±³ »õ õ³â±â¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ±³È¸¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î Çö´ëÀû ÀÇÀÇ¡±6)¶ó°í °­Á¶Çϼ̴Ù. 

±³È¸¿¡¼­ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÌ °¡Áø º¸È£±ÇÀÇ º¸Æí¼ºÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÏ°íÀÚ, º» ±³È²Ã» ³»»ç¿øÀº ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ °æ¿ì ¿Ü¿¡µµ ½ÅÀڵ鿡°Ô Àü´ë»ç¸¦ ¼ö¿©ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ 3¿ù 19ÀÏ°ú 5¿ù 1ÀÏ, ¿¹¼ö ¸¶¸®¾Æ ¿ä¼ÁÀÇ ¼º°¡Á¤ ÃàÀÏ, ¼º ¿ä¼Á ÁÖÀÏ(ºñÀÜƾ ÀüÅëÀÇ °æ¿ì), ¸Å¿ù 19ÀÏ, ±×¸®°í ¶óƾ ÀüÅë¿¡ µû¸¥ ¿¹¹ý¿¡¼­ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ºÀÇåµÈ ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ¿¡, ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ½ÂÀÎµÈ ±âµµ, °ð ¿¹¸¦ µé¾î ¡°´ç½Å¿¡°Ô, ¿À º¹µÇ½Å ¿ä¼Á¡±(Ad te, beate Ioseph)°ú °°ÀÌ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀ» ±â¸®´Â ½Å½É ±âµµ¸¦ ¹ÙÄ¡´Â ½ÅÀڵ鿡°Ô Àü´ë»ç¸¦ ¼ö¿©ÇÑ´Ù. 

°ø°ø º¸°ÇÀÌ À§Çè¿¡ óÇÑ ¿À´Ã³¯, Àü´ë»çÀÇ ÀºÃÑÀº ƯÈ÷ ¿¬·ÎÇÑ À̵é, º´µç À̵é, ÀÓÁ¾À» ÁغñÇÏ´Â À̵é°ú ÇÕ´çÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¿ÜÃâÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ¾Æ³¦¾øÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù. ±×µéÀÌ ÀÚ±â Áý¿¡¼­ ¶Ç´Â ÀڽŵéÀ» ºÙÀâ¾Æ µÎ´Â Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡¼­ ¾î¶°ÇÑ Á˵çÁö Çø¿ÀÇÏ´Â ¸¶À½À» Ç°°í Àü´ë»çÀÇ ¼¼ °¡Áö Åë»ó Á¶°ÇÀ» °¡´ÉÇÑ ´ë·Î »¡¸® ÃæÁ·ÇÏ°Ú´Ù´Â ÁöÇâÀ¸·Î, º´ÀÚµéÀÇ À§·ÎÀ̽øç ÀÓÁ¾ÇÏ´Â ÀÌÀÇ ¼öÈ£ÀÚÀ̽Š¿ä¼Á ¼ºÀÎÀ» ±â¸®´Â ½Å½É ±âµµ¸¦ ¹ÙÄ¡¸é¼­, Àڱ⠻îÀÇ °íÅë°ú ºÒÆíÀ» ÀÚºñ·Î¿ì½Å ÇÏ´À´Ô²² ¹ÏÀ½À¸·Î ºÀÇåÇÑ´Ù¸é Àü´ë»ç¸¦ ¹Þ´Â´Ù. 

º» ±³È²Ã» ³»»ç¿øÀº ±³È¸ÀÇ ¹­°í Ǫ´Â ±ÇÇÑ(Ecclesiae clavesconsequendam)À» ÅëÇØ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ» ¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â Á¢±ÙÀÌ »ç¸ñÀû »ç¶ûÀ¸·Î ´õ ½¬¿öÁöµµ·Ï, °í¹éÀ» µéÀ» Àû¹ýÇÑ ±ÇÇÑÀ» °®Ãá ¸ðµç »çÁ¦°¡ ³Ê±×·´°í ÁغñµÈ ¸¶À½À¸·Î °íÇؼº»ç¸¦ °ÅÇàÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í, º´ÀÚ ¿µ¼ºÃ¼¸¦ ÀÚÁÖ ÁýÀüÇÒ °ÍÀ» °£°îÈ÷ ±Ç°íÇÑ´Ù. 

º» ±³·ÉÀº ¼º ¿ä¼ÁÀÇ ÇØ¿¡ À¯È¿Çϸç, ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëµÇ´Â ±ÔÁ¤Àº ¸ðµÎ ¹«È¿ÀÌ´Ù. 


·Î¸¶ ³»»ç¿ø¿¡¼­
2020³â 12¿ù 8ÀÏ
³»»ç¿øÀå ¸¶¿ì·Î ÇǾÆþÂ÷ Ãß±â°æ 
ºÎ¿øÀå Å©½Ã½´ÅäÇÁ ´ÏÅ°¿¤ ¸ó½Ã´¥

1) ºñ¿À 11¼¼, ÇÏ´À´ÔÀÇ Á¾ ºñ¾Ë¶ó¸£ÀÇ ¿¡¹Ð¸®¾ÆÀÇ ´öÀÇ ¿µ¿õ¼ºÀÇ ¼±Æ÷¿¡ °üÇÑ ÈÆÈ­(discorso), ¡º·Î¼¼¸£¹ÙÅä·¹ ·Î¸¶³ë¡»(L¡¯Osservatore Romano), n.67, 1935.3.20-21., 1.
2) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, ÀÏ¹Ý ¾ËÇö, 2016.2.3.
3) ºñ¿À 12¼¼, ³ëµ¿ÀÚ ¼º ¿ä¼ÁÀÇ ´ëÃàÀÏ(Solennità) ´ãÈ­, 1955.5.1., ¡ººñ¿À 12¼¼ÀÇ ¿¬¼³°ú ¶óµð¿À ´ãÈ­¡»(Discorsi e Radiomessaggi di Sua Santità Pio XII), XVII, 71-76.
4) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, »ïÁ¾ ±âµµ, 2013.12.29.
5) ¾Æºô¶óÀÇ ¼º³à µ¥·¹»ç, ¡º¾Æºô¶óÀÇ ¼º³à µ¥·¹»ç ÀÚ¼­Àü¡»(Vita), ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÚºñ¿¡ ´ëÇÑ ±Û 6Àå 6Àý, ºÐµµÃâÆÇ»ç 2018, 61¸é.
6) ¼º ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼, ±³È² ±Ç°í ¡¸±¸¼¼ÁÖÀÇ º¸È£ÀÚ¡¹(Redemptoris Custos) ±×¸®½ºµµÀÇ »ý¾Ö¿Í ±³È¸ÀÇ »ýÈ° ¾È¿¡¼­ÀÇ ¼º ¿ä¼ÁÀÇ ÀÎÇ°°ú »ç¸í, 1989.8.15., 32Ç× ¼öÁ¤ ¹ø¿ª, ¡ºÈ¸º¸¡», Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, Á¦56È£(1990.1.), 67¸é.