õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 1311
  • ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2019-12-19 11:56:50
  • Á¶È¸¼ö : 308

2020³â Á¦53Â÷ ¼¼°è ÆòÈ­ÀÇ ³¯ ±³È² ´ãÈ­

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇÏÀÇ
Á¦53Â÷ ¼¼°è ÆòÈ­ÀÇ ³¯ ´ãÈ­

(2020³â 1¿ù 1ÀÏ)

 

Èñ¸ÁÀÇ ¿©Á¤ÀÎ ÆòÈ­: ´ëÈ­¿Í È­ÇØ¿Í »ýÅÂÀû ȸ½É 


1. Àå¾Ö¿Í ½Ã·Ã¿¡ ¸Â¼­´Â Èñ¸ÁÀÇ ¿©Á¤ÀÎ ÆòÈ­

ÆòÈ­´Â ¼ÒÁßÇÑ ¼±(à¼)ÀÔ´Ï´Ù. ÆòÈ­´Â ¿ì¸® Èñ¸ÁÀÇ ´ë»óÀÌ°í ¿Â Àηù °¡Á·ÀÇ ¿­¸ÁÀÔ´Ï´Ù. ÆòÈ­¸¦ ÇâÇÑ Èñ¸ÁÀº ½ÇÁ¸Àû ±äÀåÀ» Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ÀÚ¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÁ¸Àû ±äÀå ´öºÐ¿¡, ¡°¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇÏ¿© ³ª¾Æ°¡´Â ÇöÀç¶ó¸é, ±×¸®°í ÀÌ ¸ñÇ¥¸¦ È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ¶ÇÇÑ ÀÌ ¸ñÇ¥°¡ Èûµç ¿©Á¤À» Á¤´çÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ À§´ëÇÑ °ÍÀ̶ó¸é,¡± ¿ì¸®´Â ¿Â°® ¾î·Á¿ò ¾È¿¡¼­µµ ÇöÀ縦 ¡°¹Þ¾ÆµéÀÌ°í »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±1) µû¶ó¼­ Èñ¸ÁÀº, ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â Àå¾ÖµéÀÌ ÀÖÀ» ¶§Á¶Â÷µµ ¿ì¸®°¡ ¿©Á¤À» ½ÃÀÛÇÏ°í °è¼ÓÇؼ­ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°Ô ÇØ ÁÖ´Â ´ö¸ñÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸® Àΰ£ °øµ¿Ã¼´Â ±â¾ïÀ¸·Îµç ½ÇÀç·Îµç ÀüÀï°ú ºÐÀïÀÌ ³²±ä »óÈçµéÀ» Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¡Á¡ ´õ Å« Æı«·ÂÀ» Áö´Ï´Â ÀüÀï°ú ºÐÀïÀº ƯÈ÷ °¡³­ÇÑ À̵é°ú Èû¾ø´Â À̵鿡°Ô ²÷ÀÓ¾ø´Â ÇÇÇظ¦ ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç ³ª¶ó°¡ Áõ¿À¿Í Æø·ÂÀ» Á¶ÀåÇÏ´Â ÂøÃë¿Í ºÎÁ¤ºÎÆÐÀÇ ±¼·¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°íÀÚ ¾Ö¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ã³¯¿¡µµ, ³²³à³ë¼Ò¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ¼ö¸¹Àº À̵éÀÇ Á¸¾ö¼º, ½ÅüÀû ¿ÂÀü¼º, Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÚÀ¯, °øµ¿Ã¼ ¿¬´ë, ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀÌ ¹«½Ã´çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ¹«°íÇÑ Èñ»ýÀÚµéÀº ¸ð¿å°ú ¹èô, ½½ÇÄ°ú ºÒÀÇÀÇ °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µé ¹ÎÁ·°ú ±×µéÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â À̵鿡 ´ëÇÑ ±¸Á¶Àû Àû°³½É¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ´Â Á¤½ÅÀû »óó´Â ¸»ÇÒ ³ªÀ§µµ ¾ø½À´Ï´Ù.

±¹³»¿Ü ºÐÀïÀÇ Âü»óÀº ÈçÈ÷ ¹«ÀÚºñÇÑ Æø·ÂÀ¸·Î ÁõÆøµÇ°í Àΰ£ÀÇ À°Ã¼¿Í Á¤½Å¿¡ ¿À·§µ¿¾È ¿µÇâÀ» ¹ÌĨ´Ï´Ù. ¸ðµç ÀüÀïÀº Àηù °¡Á·ÀÇ »ç¸íÀ¸·Î »õ°ÜÁø ÇüÁ¦¾Ö¸¦ Æı«ÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ÇüÁ¦ »ìÇØÀÔ´Ï´Ù.

ÈçÈ÷ ÀüÀïÀº ŸÀÎÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸øÇÏ´Â ºÒ°ü¿ë¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴٴ »ç½ÇÀ» ¿ì¸®´Â ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ°ü¿ëÀÌ ¼ÒÀ¯¿å°ú Áö¹è¿åÀ» Á¶ÀåÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀüÀïÀº Àΰ£ÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡ ÀÖ´Â À̱â½É, ±³¸¸, Áõ¿À¿¡¼­ ºñ·ÔµË´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ Àΰ£ÀÇ ¸¶À½Àº Æı«·Î À̲ø¸ç, ŸÀÎÀ» ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î¸¸ ¹Ù¶óº¸°í ±×µéÀ» ¹èôÇÏ¸ç ¾ø¾Ö¹ö¸®µµ·Ï ¸ô¾Æ°©´Ï´Ù. ÀüÀïÀº °ü°èÀÇ ¿Ö°î, ÆÐ±Ç Àå¾ÇÀÇ ¾ß¸Á, ±Ç·Â ³²¿ë, ŸÀο¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò, ´Ù¾ç¼ºÀ» Àå¾Ö¹°·Î º¸´Â ½Ã°¢À¸·Î ºÎÃß°ÜÁö¸ç, µ¿½Ã¿¡ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¾ÇÈ­½ÃÅ°´Â °Íµµ ÀüÀïÀÔ´Ï´Ù.

ÃÖ±Ù ÀúÀÇ ÀϺ» ¹æ¹®¿¡¼­ °­Á¶ÇßµíÀÌ, ¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ ¡°ÀÌ ¼¼»óÀº °øÆ÷½É°ú ºÒ½ÅÀ¸·Î ÁöÅʵǴ °ÅÁþ ¾Èº¸¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ¸é¼­ ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ­¸¦ ¼öÈ£ÇÏ°í º¸ÀåÇÏ·Á ÇÏ´Â »ç¾ÇÇÑ À̺йýÀ» °æÇèÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â °á°úÀûÀ¸·Î ¹ÎÁ·µé »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ÇØÄ¡°í ¸ðµç ´ëÈ­ÀÇ °¡´É¼ºÀ» °¡·Î¸·¾Æ ¹ö¸³´Ï´Ù. ÆòÈ­¿Í ±¹Á¦Àû ¾ÈÁ¤Àº »óÈ£ Æı«¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷³ª Àü¸êÀÇ À§Çù¿¡ ±â¹ÝÇÑ ±× ¾î¶² ½Ãµµ¿Íµµ ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÆòÈ­¿Í ±¹Á¦Àû ¾ÈÁ¤Àº ¹Ì·¡¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â ¿¬´ë¿Í Çù·ÂÀÇ ¼¼°è À±¸®¿¡¼­ ½ÃÀÛµÉ ¶§¿¡¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì·¡´Â ¿À´Ã°ú ³»ÀÏÀÇ ¿Â Àηù °¡Á·ÀÌ »óÈ£ ÀÇÁ¸°ú °øµ¿ Ã¥ÀÓÀ¸·Î Àϱ¸¾î °¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±2)

¸ðµç À§ÇùÀûÀÎ »óȲÀº ºÒ½ÅÀ» Å°¿ì°í, Àڱ⸸ÀÇ ¾ÈÀüÇÑ °÷À» ã¾Æ ¿òÃ÷·¯µéµµ·Ï ºÎÃß±é´Ï´Ù. ºÒ½Å°ú °øÆ÷´Â °ü°è¸¦ ¾àÈ­½ÃÅ°°í Æø·ÂÀÇ À§ÇèÀ» Áõ´ë½ÃÅ°¸é¼­, °áÄÚ ÆòÈ­ÀÇ °ü°è·Î À̲ø ¼ö ¾ø´Â ¾Ç¼øȯÀ» ¸¸µé¾î³À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Àǹ̿¡¼­, ÇÙ ¾ïÁ¦µµ ½Å±â·ç °°Àº ¾Èº¸¸¸ ¸¸µé¾î³¾ µû¸§ÀÔ´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ Àü¸êÀÇ °øÆ÷¸¦ ÅëÇÑ ¼¼°è ¾ÈÁ¤ÀÇ À¯Áö¸¦ ÁÖÀåÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼¼»óÀº ÇÙÀÇ ±¸··ÅÖÀÌ·Î À̾îÁö´Â º­¶û ³¡¿¡ ¸Å´Þ·Á ÀÖ°í ¹«°ü½ÉÀÇ À庮¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â Áö±ØÈ÷ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÆòÇü »óÅ¿¡ ³õ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ »óÅ¿¡¼­ Àΰ£°ú ÇÇÁ¶¹°ÀÌ ¼­·Î¸¦ º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµÎ ¹ö¸²À» ¹Þ´Â ºñ±ØÀû »óȲµéÀ» ºÒ·¯¿À´Â »çȸ °æÁ¦Àû °áÁ¤µéÀÌ ³»·ÁÁý´Ï´Ù.3) ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ÆòÈ­¿Í »óÈ£ Á¸ÁßÀÇ ¿©Á¤À¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? À§Çù°ú °øÆ÷ÀÇ º´µç ³í¸®¸¦ ¾î¶»°Ô ±ú¶ß¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ÇöÀç ¸¸¿¬ÇÏ°í ÀÖ´Â ºÒ½ÅÀÇ ÈûÀ» ¾î¶»°Ô ŸÆÄÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?

ÇÏ´À´Ô²² °øµ¿ ±â¿øÀ» µÎ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®´Â, ÀÌ °øµ¿ÀÇ ±â¿ø¿¡ ±âÃÊÇÏ°í ´ëÈ­¿Í »óÈ£ ½Å·Ú·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÂüÇüÁ¦¾Ö¸¦ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÆòÈ­¸¦ ÇâÇÑ °¥¸ÁÀº Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¼Ó ±íÀÌ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× °¥¸ÁÀ» ä¿ï ¶§±îÁö´Â ¸¸Á·ÇÑ Ã¤ ¸Ó¹°·¯ À־´Â ¾È µË´Ï´Ù.  

   

2. ±â¾ï°ú ¿¬´ë¿Í ÇüÁ¦¾Ö¿¡ ±âÃÊÇÑ °æûÀÇ ¿©Á¤ÀÎ ÆòÈ­

È÷¹ÙÄí»þ(Hibakusha), °ð È÷·Î½Ã¸¶¿Í ³ª°¡»çÅ°¿¡ ÅõÇÏµÈ ¿øÀÚÆøź »ýÁ¸ÀÚµéÀº ¿À´Ã³¯ Áý´Ü ¾ç½ÉÀÇ ºÒ²ÉÀÌ ²¨ÁöÁö ¾Ê°Ô ÁöÅ°´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. È÷¹ÙÄí»þµéÀº ´ÙÀ½ ¼¼´ëµé¿¡°Ô 1945³â 8¿ù¿¡ ÀϾ ±× »ç°ÇÀÇ Âü»ó°ú Áö±Ý±îÁö À̾îÁö´Â ¸»·Î Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íÅë¿¡ ´ëÇÏ¿© Áõ¾ðÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ Áõ¾ðÀº Èñ»ýÀڵ鿡 ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» Àϱú¿ì°í º¸ÀüÇÏ¿© ÀηùÀÇ ¾ç½ÉÀÌ ¿Â°® Áö¹è¿å°ú Æı«¿å¿¡ ´õ¿í °­·ÂÈ÷ ¸Â¼³ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¡°ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ ¼¼´ëµéÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³´ÂÁö ÀØÁö ¾Ê°Ô ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ ±â¾ïÀÌ ´õ¿í °øÁ¤ÇÏ°í ÇüÁ¦¾Ö ³ÑÄ¡´Â ¹Ì·¡¸¦ º¸ÀåÇÏ°í ÁõÁøÇÕ´Ï´Ù.¡±4)

¿À´Ã³¯ ¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº È÷¹ÙÄí»þµéó·³, ¹Ì·¡ ¼¼´ë°¡ °ú°Å »ç°ÇÀ» ÀØÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á°í ±â¾ïÀÇ ÁöÅ´ÀÌ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̷νá ÀÌ¿Í °°Àº °ú¿À°¡ Àç¹ßµÇ°Å³ª °ú°Å¿¡ »ç¶÷µéÀ» ÇöȤ½ÃŲ °è·«µéÀÌ ´Ù½Ã´Â »ý°Ü³ªÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °æÇèÀÇ ¿­¸ÅÀÎ ±â¾ïÀÌ ÆòÈ­ ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ÀÇ °áÁ¤µé¿¡ ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÇ°í ¿µ°¨À¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

´õ¿íÀÌ, ±â¾ïÀº Èñ¸ÁÀÌ ÆîÃÄÁö´Â ÁöÆòÀÔ´Ï´Ù. ÀüÀï°ú ºÐÀïÀÇ ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­µµ ¿¬´ëÀÇ ÀÛÀº ¸öÁþÀ» üÇèÇßÀ» ¶§, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ ¿ë±â ÀÖ°í ¿µ¿õÀûÀ̱⵵ ÇÑ °á´ÜÀ¸·Î À̾îÁö´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾ïÀº °³Àΰú °øµ¿Ã¼ ¾È¿¡ »õ·Î¿î È°·ÂÀ» ºÏµ¸¿ì°í »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» ºÒŸ¿À¸£°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·±µ¥ ÆòÈ­ÀÇ ¿©Á¤À» ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì º¹ÀâÇÑ µµÀü °úÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷µé, °øµ¿Ã¼µé, ±¹°¡µé »çÀÌÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀÌÇØ°ü°è°¡ »óÃæµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸ÕÀú »ç¶÷µéÀÇ µµ´öÀû ¾ç½É¿¡ ±×¸®°í °³ÀÎÀû Á¤Ä¡Àû ÀÇÁö¿¡ È£¼ÒÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ÆòÈ­´Â Àΰ£ÀÇ ¸¶À½ ±í¼÷ÀÌ¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¤Ä¡Àû ÀÇÁö´Â ¾ðÁ¦³ª »õ·Î¿öÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇÒ ¶§¿¡, °³Àΰú °øµ¿Ã¼ÀÇ È­ÇØ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ±æµéÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼¼»óÀº °øÇãÇÑ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó È®½Å¿¡ Âù ÁõÀεéÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. °ð, ¹èôÀ̳ª Á¶ÀÛ ¾øÀÌ ´ëÈ­¿¡ ¿­·Á ÀÖ´Â ÆòÈ­ÀÇ ÀϲÛÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ¼­·Î ´Ù¸¥ °ßÇØ¿Í À̳äÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î Áø¸®¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ È®½Å¿¡ Âù ´ëÈ­ ¾øÀÌ´Â, ÂüÆòÈ­¿¡ ´Ù´Ù¸¦ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÆòÈ­´Â ¡°¾ðÁ¦³ª ²ÙÁØÈ÷ ÀÌ·èÇØ ³ª°¡¾ß ÇÏ´Â °Í¡±5)ÀÔ´Ï´Ù. ÆòÈ­´Â, ¿ì¸®°¡ ¾ðÁ¦³ª °øµ¿¼±À» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÌ ÇÑ ¸»¿¡ Ã¥ÀÓÀ» Áö¸ç ¹ýÀ» Á¸ÁßÇϸ鼭 ÇÔ²² ³ª¾Æ°¡´Â ¿©Á¤ÀÔ´Ï´Ù. »óÈ£ °æûÀº »óÈ£ ÀÌÇØ¿Í Á¸ÁßÀ¸·Î À̲ø ¼ö ÀÖ°í, ½ÉÁö¾î ¿ø¼ö¿¡°Ô¼­ ÇüÁ¦ÀÚ¸ÅÀÇ ¾ó±¼À» ¾Ë¾Æº¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌó·³ ÆòÈ­ÀÇ ¿©Á¤Àº Áö¼ÓÀûÀÎ Åõ½ÅÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. ÆòÈ­ÀÇ ¿©Á¤Àº, Áø¸®¿Í Á¤ÀǸ¦ Ãß±¸ÇÏ°í, Èñ»ýÀÚµéÀ» ±â¾ïÇϸç, º¹¼ö½Éº¸´Ù ÈξÀ °­ÇÑ °øµ¿ÀÇ Èñ¸ÁÀ¸·Î ÇÑ °ÉÀ½¾¿ ³ª¾Æ°¡´Â ±æÀ» ¿©´Â ÀΰíÀÇ ³ë·ÂÀÔ´Ï´Ù. ¹ýÄ¡±¹°¡¿¡¼­, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ÀÌ ÆòÈ­ ¿©Á¤ÀÇ Áß¿äÇÑ ±âƲÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇÏ¿©, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â Á¤ÀÇ¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í, °¢ °³ÀÎÀÇ ±Ç¸®, ƯÈ÷ Èû¾ø°í ¼Ò¿Ü¹Þ´Â À̵éÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¼öÈ£ÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇϸç, °è¼Ó Áø¸®¸¦ Ãß±¸ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.6) Áö¿ª°ú ±¹°¡¿Í Àü ¼¼°è °øµ¿Ã¼ÀÇ ¸ðµç Â÷¿ø¿¡¼­, °¢ °³ÀÎÀÌ Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ´Â ±â¿©¸¦ ÇÏ´Â »çȸ¸¦ °Ç¼³ÇÏ°í À̸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

¹Ù¿À·Î 6¼¼ ¼ºÀβ²¼­ °­Á¶ÇϽŠ´ë·Î, ¡°Æòµî°ú Âü¿©ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ÇϳªÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ ÇüŸ¦ ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¡¦¡¦ ÀÌ°ÍÀº »çȸ»ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ ±³À°ÀÇ Á߿伺À» ¶æÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »çȸ»ýÈ°À» Àß ÇÏ·Á¸é °¢ÀÚÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¾Æ´Â µ¿½Ã¿¡ ±× ÇÊ¿¬Àû »óÈ£ °ü°è¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °ð, ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«µµ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Àǹ«ÀÇ ÀÚ°¢°ú ½ÇõÀº ƯÈ÷ ÀÚ±â ÀýÁ¦¿Í Ã¥ÀÓÀÇ ¼ö¶ô°ú °³Àΰú ´Üü¿¡ Á¦½ÃµÈ ÀÚÀ¯ »ç¿ëÀÇ ÇÑ°è¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±7)

»çȸ ±¸¼º¿øµéÀÌ ¼­·Î ºÐ¿­µÇ°í, »çȸÀû ºÒÆòµîÀÌ Áõ´ëµÇ¸ç, ¿ÂÀüÇÑ Àΰ£ ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ¼ö´ÜµéÀ» È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ °ÅºÎµÉ ¶§, °øµ¿¼± Ãß±¸´Â À§Å·οöÁý´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸»¾¸°ú Áø¸®ÀÇ Èû¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ´Â Àγ»·Î¿î ³ë·ÂÀº ¿¬¹Î°ú âÀÇÀû ¿¬´ë¸¦ À§ÇÑ ´õ Å« ¿ª·®À» Àϱú¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸® ±×¸®½ºµµÀεéÀº °æÇèÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ²²¼­´Â ¿ì¸®ÀÇ È­Çظ¦ À§ÇÏ¿© ´ç½Å »ý¸íÀ» ³»¾î Áּ̽À´Ï´Ù(·Î¸¶ 5,6-11 ÂüÁ¶). ±³È¸´Â Á¤ÀÇ·Î¿î »çȸ Áú¼­¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â µ¥¿¡ ¿ÂÀüÈ÷ µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³È¸´Â ±×¸®½ºµµ±³ °¡Ä¡µéÀ» ÀüÇÏ°í µµ´öÀû °¡¸£Ä§°ú »çȸ È°µ¿°ú ±³À° È°µ¿À» ÆîÃÄ ³ª°¡¸é¼­, °è¼ÓÇؼ­ °øµ¿¼±¿¡ À̹ÙÁöÇÏ°í ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀ» Å°¿ö ³ª°©´Ï´Ù. 

 

3. ÇüÁ¦Àû Ä£±³ ¾È¿¡¼­ ÀÌ·ç´Â È­ÇØÀÇ ¿©Á¤ÀÎ ÆòÈ­

¼º°æÀº ƯÈ÷ ¿¹¾ðÀÚµéÀÇ ¸»¾¸À» ÅëÇÏ¿© °³Àΰú ¹ÎÁ·µé¿¡°Ô ÇÏ´À´Ô²²¼­ Àηù¿Í ¸ÎÀ¸½Å °è¾àÀ» »ó±â½ÃÄÑ ÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ Áö¹è¿åÀ» ¹ö¸®°í ¿ì¸®°¡ ¼­·Î¸¦ ÀΰÝü·Î, ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÚ³à·Î, ÇüÁ¦ÀڸŷΠ¹Ù¶óº¸´Â ¹ýÀ» ¹è¿ì´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷À» °áÄÚ ±×°¡ ÇÑ ¸»À̳ª Çൿ¿¡¸¸ ±¹ÇѽÃÄÑ ¹Ù¶óº¸Áö ¸»°í, ±× »ç¶÷ÀÌ ÀڽŠ¾È¿¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÇÏ´À´Ô ¾à¼ÓÀ» º¸°í ±×¸¦ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©°Ü¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¸ÁßÀÇ ±æÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¶§¿¡¸¸, ¿ì¸®´Â º¸º¹ÀÇ ¾Ç¼øȯÀ» ²÷¾î¹ö¸®°í Èñ¸ÁÀÇ ¿©Á¤À¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ¿¹¼ö´Ô°ú º£µå·ÎÀÇ ´ëÈ­¸¦ µé·ÁÁÖ´Â ´ÙÀ½ÀÇ º¹À½ ±¸ÀýÀ» µû¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¡°¡®ÁÖ´Ô, Á¦ ÇüÁ¦°¡ Àú¿¡°Ô Á˸¦ ÁöÀ¸¸é ¸î ¹øÀ̳ª ¿ë¼­ÇØ ÁÖ¾î¾ß Çմϱî? ÀÏ°ö ¹ø±îÁö ÇØ¾ß Çմϱî?¡¯ ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×¿¡°Ô ´ë´äÇϼ̴Ù. ¡®³»°¡ ³Ê¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ÀÏ°ö ¹øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÈçÀÏ°ö ¹ø±îÁö¶óµµ ¿ë¼­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯¡±(¸¶Å 18,21-22). ÀÌ È­ÇØÀÇ ¿©Á¤Àº, ¿ë¼­ÇÏ´Â Èû°ú ¼­·Î¸¦ ÇüÁ¦ÀڸŷΠ¾Ë¾Æº¼ ¿ª·®À» ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¼Ó ±íÀº µ¥¿¡¼­ ¹ß°ßÇ϶ó´Â ÃÊ´ëÀÔ´Ï´Ù. ¿ë¼­ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â ¹ýÀ» ÀÍÈú ¶§, ÆòÈ­ÀÇ »ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿ª·®Àº ´õ¿í Ä¿Áý´Ï´Ù.

»çȸ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÆòÈ­¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº, Á¤Ä¡³ª °æÁ¦ ºÐ¾ß¿¡µµ ±×´ë·Î Àû¿ëµË´Ï´Ù. ÆòÈ­ÀÇ ¹®Á¦´Â °øµ¿Ã¼ »ýÈ°ÀÇ ¸ðµç Â÷¿ø¿¡ ½º¸çµé¾î Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ´õ Á¤ÀÇ·Î¿î °æÁ¦ ü°è¸¦ ÀÌ·èÇÏÁö ¸øÇϸé, ±× ¾î¶°ÇÑ ÂüÆòÈ­µµ ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. 10³â Àü¿¡ º£³×µñÅä 16¼¼²²¼­ ȸĢ 「Áø¸® ¾ÈÀÇ »ç¶û」¿¡¼­ ¹àÈ÷½Å ±×´ë·ÎÀÔ´Ï´Ù. ¡°Àú°³¹ßÀ» ô°áÇÏ·Á¸é, ±³È¯À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ »ó°Å·¡¿Í °ø°ø º¹Áö Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¹«¾ùº¸´Ùµµ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹«»ó¼º°ú Ä£±³¿¡ ¸òÀ» ÇÒ¾ÖÇÏ´Â °æÁ¦ È°µ¿ ÇüÅ¿¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¿­·Á ÀÖ´Â ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù¡±(「Áø¸® ¾ÈÀÇ »ç¶û」, 39Ç×).

 

4. »ýÅÂÀû ȸ½ÉÀÇ ¿©Á¤ÀÎ ÆòÈ­

¡°¿ì¸®ÀÇ ¿øÄ¢µéÀ» À߸ø ÀÌÇØÇÏ¿© Á¾Á¾ ÀÚ¿¬À» ÂøÃëÇϰųª ÇÇÁ¶¹°¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ È¾Æ÷, ¶Ç´Â ÀüÀï°ú ºÒÀÇ¿Í Æø·ÂÀ» Á¤´çÈ­ÇÏ¿© ¿Ô´Ù¸é, ¿ì¸® ¹Ï´Â À̵éÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÇൿÀÌ ¿ì¸®°¡ º¸È£ÇÏ°í ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Â ÁöÇýÀÇ º¸°í¿¡ Ãæ½ÇÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±8)

¿ì¸®´Â ŸÀÎÀ» ÇâÇÑ Àû°³½É°ú ¿ì¸® °øµ¿ÀÇ Áý¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß ºÎÁ·À¸·Î ¹ß»ýÇÑ °á°úµé¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Ãµ¿¬ ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ °úµµÇÑ ÂøÃ븦 °¨ÇàÇÑ °á°úµµ ¸¶ÁÖÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â Áö¿ª °øµ¿Ã¼, °øµ¿¼±, ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ °í·Á ¾øÀÌ ¸ñÀüÀÇ À̵æÀ» ¾ò±â À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î¸¸ õ¿¬ ÀÚ¿øÀ» ¿©±â´Â µ¥¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °á°úÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »ýÅÂÀû ȸ½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ¿­¸° ¡®¹ü ¾Æ¸¶Á¸ Áö¿ª¿¡ °üÇÑ ÁÖ±³´ëÀÇ¿øȸÀÇ Æ¯º° ȸÀÇ¡¯ÀÇ ¶æ¿¡ µû¶ó, ¿ì¸®´Â °øµ¿Ã¼¿Í ¶¥, °ú°Å¿Í ÇöÀç, °æÇè°ú Èñ¸ÁÀÇ ÆòÈ­·Î¿î °ü°è¸¦ »õ·Ó°Ô Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù. 

ÀÌ È­ÇØÀÇ ¿©Á¤Àº ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿ì¸®¿¡¼­ ¼±¹°·Î ÁֽŠ°øµ¿ÀÇ ÁýÀÎ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ °æû°ú °ü»óµµ ¿äûÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î, õ¿¬ ÀÚ¿ø°ú ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ »ý¸í°ú Áö±¸´Â ¿ì¸®°¡ ¡°Àϱ¸°í µ¹º¸µµ·Ï¡±(â¼¼ 2,15) ¿ì¸®¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁ³½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¹Ì·¡ ¼¼´ë¸¦ À§Çؼ­µµ, ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ°í Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ÅëÇÏ¿© À̸¦ Àϱ¸°í µ¹º¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â »ç°í¹æ½Ä°ú ½Ã°¢À» ¹Ù²Ù¾î, ´õ¿í ¿­¸° ¸¶À½À¸·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª°í âÁ¶ÁÖÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ÁöÇý¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â ÇÇÁ¶¹°À» ¼±¹°·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¸ðµç °Í¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ´õ¿í °­·ÂÇÑ µ¿±â¿Í »õ·Î¿î ±æÀ» ¹ß°ßÇÏ¿©, °øµ¿ÀÇ Áý¿¡¼­ »ì¾Æ°¡°í, ¼­·ÎÀÇ ´Ù¸§À» ¹Þ¾ÆµéÀ̸ç, ¿ì¸®°¡ ¹Þ¾Æ ÇÔ²² ³ª´©´Â ÀÌ »ý¸íÀ» Á¸ÁßÇÏ°í ±â¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, »îÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ø¿µ°ú Àηù °¡Á· ÀüüÀÇ °øµ¿¼± ÁõÁøÀ» ÃËÁøÇÏ´Â »çȸÀÇ Á¶°Ç°ú ÇüŸ¦ ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

¿ì¸®°¡ È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â »ýÅÂÀû ȸ½ÉÀº âÁ¶ÁÖÀÇ ³Ê±×·¯¿òÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î »ý¸íÀ» ¹Ù¶óº¸µµ·Ï À̲ø¾î ÁÝ´Ï´Ù. âÁ¶ÁÖ²²¼­´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ Áö±¸¸¦ ÁÖ¼Ì°í ±â»Ý°ú ÀýÁ¦·Î ±×°ÍÀ» °øÀ¯Ç϶ó°í ¿äûÇϽʴϴÙ. ÀÌ·¯ÇÑ È¸½ÉÀº °ü°èµéÀÇ º¯È­·Î ÅëÇÕÀûÀ¸·Î ÀÌÇصǾî¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÇüÁ¦¿Í ÀÚ¸Å, ´Ù¸¥ »ì¾Æ ÀÖ´Â Á¸Àçµé, dz¿ä·Ó°í ´Ù¾çÇÑ ÇÇÁ¶¹°, ±×¸®°í ¸ðµç »ý¸íÀÇ ±â¿øÀÌ¸ç ¿øõÀ̽ŠâÁ¶ÁÖ¿Í ¿ì¸®°¡ ¸Î°í ÀÖ´Â °ü°èµéÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô »ýÅÂÀû ȸ½ÉÀº ¡°¿¹¼ö´Ô°úÀÇ ¸¸³²ÀÇ °á½ÇÀÌ ±×µéÀ» µÑ·¯½Ñ ¼¼»ó°úÀÇ °ü°è¿¡¼­ ¿ÂÀüÈ÷ µå·¯³ªµµ·Ï¡±9) ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. 


5. ¿ì¸®´Â Èñ¸ÁÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¾ò½À´Ï´Ù10)

È­ÇØÀÇ ¿©Á¤¿¡´Â Àγ»¿Í ½Å·Ú°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÆòÈ­¸¦ Èñ¸ÁÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÆòÈ­¸¦ ¾òÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¸ÕÀú, ÀÌ´Â ÆòÈ­ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹Ï°í ´Ù¸¥ À̵鵵 ¿ì¸®¸¸Å­ ÆòÈ­¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ï´Â´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷À» ÇâÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î °¨µµµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ »ç¶ûÀº ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇØ ÁÖ°í ¹«ÇÑÇÏ¸ç ¹«»óÀ¸·Î ÁÖ¾îÁö°í ÁöÄ¡Áö ¾Ê´Â »ç¶ûÀÔ´Ï´Ù.

µÎ·Á¿òÀº ÈçÈ÷ °¥µîÀÇ ¿øõÀÌ µË´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Àΰ£Àû µÎ·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ µÇãÀº ¾ÆµéÀÇ ¾Æ¹öÁöó·³(·çÄ« 15,11-24 ÂüÁ¶), ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇÏ°í ±â´Ù¸®½Ã´Â ±×ºÐ²²¼­´Â ¿ì¸®¸¦ °¡·ÃÇÑ ÀÚ³à·Î ¹Ù¶óº¸°í °è½Å´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÇüÁ¦Àû ¸¸³²ÀÇ ¹®È­´Â °¥µîÀÇ ¹®È­¸¦ ŸÆÄÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµç ¸¸³²À» ÇÏ´À´ÔÀÇ ³Ê±×·¯¿ì½Å »ç¶ûÀÌ ÁÖ´Â ±âȸÀÌ¸ç ¼±¹°ÀÌ µÇ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ÇüÁ¦Àû ¸¸³²ÀÇ ¹®È­´Â ¿ì¸®ÀÇ Á¼Àº ÁöÆòÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­µµ·Ï ¿ì¸®¸¦ À̲ø¾î, ¿ì¸®°¡ ÇÑ ºÐÀ̽ŠÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÚ³à·Î¼­ º¸ÆíÀû ÇüÁ¦¾Ö·Î »ì¾Æ°¡µµ·Ï ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¾Æ ÁÝ´Ï´Ù.

¸¶Âù°¡Áö·Î, ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¸£´Â À̵éÀº ÀÌ ¿©Á¤¿¡¼­, ¼¼·Ê ¹ÞÀº À̵éÀÇ ÁËÀÇ ¿ë¼­¸¦ À§ÇÏ¿© ÁÖ´Ô²²¼­ º£Ç®¾î ÁֽŠȭÇØÀÇ ¼º»ç·Î ÈûÀ» ¾ò½À´Ï´Ù. °³Àΰú °øµ¿Ã¼¸¦ »õ·Ó°Ô ÇØ ÁÖ´Â ±³È¸ÀÇ ÀÌ ¼º»ç´Â ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¼±À» ¿¹¼ö´Ô²² °íÁ¤½Ãų °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ¡°½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÇǸ¦ ÅëÇÏ¿© ÆòÈ­¸¦ ÀÌ·èÇÏ½Ã¾î ¶¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̵ç Çϴÿ¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌµç ¡¦¡¦ ¸¸¹°À» ±â²¨ÀÌ È­ÇؽÃÅ°¼Ì½À´Ï´Ù¡±(ÄÝ·Î 1,20). È­ÇØÀÇ ¼º»ç´Â ¿ì¸®°¡ »ý°¢°ú ¸»°ú Çൿ¿¡¼­ ÀÌ¿ôÀ» ÇâÇؼ­µç ÇÇÁ¶¹°À» ÇâÇؼ­µç ¸ðµç Æø·Â ÇàÀ§¸¦ ¸Ö¸®Çϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸® ¾Æ¹öÁö ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀºÃÑÀº Á¶°Ç ¾ø´Â »ç¶ûÀ¸·Î º£Ç®¾îÁý´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿ë¼­¸¦ ¹ÞÀº ¿ì¸®´Â ÀÌ ½Ã´ëÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÆòÈ­¸¦ ÀüÇÏ°íÀÚ ±æÀ» ³ª¼³ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³¯¸¶´Ù ¼º·É²²¼­´Â ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢°ú ¸»À» À̲ô½Ã¾î ¿ì¸®°¡ Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈ­ÀÇ ÀåÀÎÀÌ µÇ°Ô ÇØ ÁֽʴϴÙ. 

ÆòÈ­ÀÇ ÇÏ´À´Ô, ÀúÈñ¿¡°Ô °­º¹ÇϽðí ÀúÈñÀÇ µµ¿òÀÌ µÇ¾î ÁÖ¼Ò¼­. 

ÆòÈ­ÀÇ ±º¿ÕÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̽øç Áö»óÀÇ ¸ðµç ¹ÎÁ·ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̽Š¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ²²¼­ È­ÇØÀÇ ¿©Á¤À¸·Î °¡´Â ¸ðµç °ÉÀ½¸¶´Ù ÀúÈñ¸¦ µ¿ÇàÇÏ½Ã°í µµ¿ÍÁֽñ⸦ º÷´Ï´Ù.

ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ÀÌ°¡ ÆòÈ­·Î¿î »îÀ» »ì°í ±×µé ¾È¿¡ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶û°ú »ý¸íÀÇ ¾à¼ÓÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ½ÇÇöÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ º÷´Ï´Ù.


¹ÙƼĭ¿¡¼­
2019³â 12¿ù 8ÀÏ
ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ

 


1) º£³×µñÅä 16¼¼, ȸĢ 「Èñ¸ÁÀ¸·Î ±¸¿øµÈ ¿ì¸®」(Spe Salvi), 2007.11.30., Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 2007(Á¦1ÆÇ), 1Ç× ¼öÁ¤ ¹ø¿ª.

2) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, ÇÙ ¹«±â¿¡ °üÇÑ ¿¬¼³, ³ª°¡»çÅ° ¿øÆø ÅõÇÏ Áß½ÉÁö °ø¿ø, 2019.11.24.

3) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, ¶÷ÆäµÎ»ç¿¡¼­ ÇÑ °­·Ð, 2013.7.8. ÂüÁ¶.

4) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, ÆòÈ­¿¡ °üÇÑ ¿¬¼³, È÷·Î½Ã¸¶ ÆòÈ­ ±â³ä°ü, 2019.11.24.

5) Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸ, Çö´ë ¼¼°èÀÇ ±³È¸¿¡ °üÇÑ »ç¸ñ ÇåÀå 「±â»Ý°ú Èñ¸Á」(Gaudium et Spes), 78Ç×, ¡ºÁ¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸ ¹®Çå¡», ÇѱÛÆÇ, Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 2007(Á¦3ÆÇ), 304¸é.

6) º£³×µñÅä 16¼¼, ÀÌÅ»¸®¾Æ±×¸®½ºµµÀγ뵿ÀÚ¿¬ÇÕ ´ëÇ¥µé¿¡°Ô ÇÑ ¿¬¼³, 2006.1.27. ÂüÁ¶.

7) ¼º ¹Ù¿À·Î 6¼¼, ±³È² ±³¼­ 「ÆȽÊÁÖ³â」(Octogesima Adveniens), 1971.5.14., 24Ç×, ¡º±³È¸¿Í »çȸ¡», Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 1994(Á¦1ÆÇ), 470¸é ¼öÁ¤ ¹ø¿ª.

8) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, ȸĢ 「Âù¹Ì¹ÞÀ¸¼Ò¼­」(Laudato Si¡¯), 2015.5.24., Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 2015(Á¦1ÆÇ), 200Ç×.

9)  「Âù¹Ì¹ÞÀ¸¼Ò¼­」, 217Ç×.

10)  ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¼º ¿äÇÑ, 「¾îµÎ¿î ¹ã」(Noche Obscura), II, 21,8 ÂüÁ¶.

 

<¿ø¹®: Message of His Holiness Pope Francis for the Celebration of the 53rd World Day of Peace, Peace as a Journey of Hope: Dialogue, Reconciliation and Ecological Conversion, 2019.12.8., ¿µ¾î¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î>

¿µ¾î: http://w2.vatican.va/content/francesco/en/messages/peace/documents/papa-francesco_20191208_messaggio-53giornatamondiale-pace2020.html

ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î: http://w2.vatican.va/content/francesco/it/messages/peace/documents/papa-francesco_20191208_messaggio-53giornatamondiale-pace2020.html