õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 1274
  • ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2019-08-14 04:29:26
  • Á¶È¸¼ö : 145

2019³â ¼¼°è °ü±¤ÀÇ ³¯ ´ãÈ­

±³È²Ã» ¿ÂÀüÇÑ Àΰ£ ¹ßÀü ÃËÁøÀ» À§ÇÑ ºÎ¼­
2019³â ¼¼°è °ü±¤ÀÇ ³¯ ´ãÈ­

(2019³â 9¿ù 27ÀÏ)

°ü±¤°ú ³ëµ¿: ¸ðµç À̸¦ À§ÇÑ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡

±¹Á¦ ¿¬ÇÕ ¼¼°è °ü±¤ ±â±¸(UNWTO)°¡ Àå·ÁÇÏ´Â ¼¼°è °ü±¤ÀÇ ³¯Àº Çظ¶´Ù 9¿ù 27ÀÏ¿¡ °ÅÇàµË´Ï´Ù. 2019³â ¼¼°è °ü±¤ÀÇ ³¯ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¡°°ü±¤°ú ³ëµ¿: ¸ðµç À̸¦ À§ÇÑ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¡±ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÁÖÁ¦´Â ±¹Á¦ ³ëµ¿ ±â±¸(ILO)°¡ ¿ÃÇØ 100ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ÃßÁøÇÏ´Â ¡®ÀÏÀÇ ¹Ì·¡¡¯¸¦ À§ÇÑ °èȹÀ» »ó±â½ÃÄÑ ÁÝ´Ï´Ù.

¿ÃÇØ ¿ì¸®´Â ³ëµ¿ÀÇ Àü¸Á¿¡¼­ °ü±¤À» »ìÆ캸°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. À̹ø ÁÖÁ¦ ¼±Á¤Àº ƯÈ÷ ½ÃÀÇÀûÀýÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù. »îÀÇ ³ëµ¿ Â÷¿øÀº Àü ¼¼°èÀÇ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¡Á¡ ´õ ±Ùº»ÀûÀÎ Á߿伺À» ¶ì¾î °¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â °³Àΰú °³ÀÎÀÇ ÀüÀÎÀû ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ ±âº» ¿ä±¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â Ç°À§ ÀÖ°í ÆòµîÇÏ°í ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô º¸ÀåÇÏ°íÀÚ °øµ¿ÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °øµ¿ ³ë·ÂÀ» °£°úÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®°¡ ¿°¿øÇÏ´Â ¸ñÇ¥ÀÎ ÆòÈ­, ¾ÈÀü, »çȸÀÇ ¹ßÀü°ú ÅëÇÕ¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°³ëµ¿Àº Àΰ£¿¡°Ô °íÀ¯ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³ëµ¿Àº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î âÁ¶µÈ Àΰ£ÀÇ Ç°À§¸¦ Ç¥ÇöÇØ ÁÝ´Ï´Ù.¡±1) ³ëµ¿ÀÌ ¾ø´Â °÷¿¡´Â, Áøº¸µµ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø°í, Çູµµ ÀÖÀ» ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡µµ ºÐ¸íÄÚ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ³ëµ¿Àº ´ÜÁö ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£ÀÌ »çȸ¿Í ¼¼»ó ¾È¿¡¼­ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ³ëµ¿Àº °³ÀÎÀÇ ÀüÀÎÀû ¹ßÀü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °³ÀÎÀÌ ¸ö´ã°í »ì¾Æ°¡´Â °øµ¿Ã¼ÀÇ ¿ÂÀüÇÑ ¹ßÀüÀ» °áÁ¤Áþ´Â ÇÙ½É ¿ä¼ÒÀÔ´Ï´Ù.

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼­´Â ȸĢ 「Âù¹Ì¹ÞÀ¸¼Ò¼­」¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°Ã¢Á¶ ¶§ºÎÅÍ ¿ì¸®´Â ³ëµ¿Ç϶ó´Â ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.¡± ¶ÇÇÑ ÀÌ·¸°Ô µ¡ºÙ¿© ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°³ëµ¿Àº ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ³ëµ¿Àº ÀÌ ¶¥¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â Àǹ̿¡ ¼ÓÇϸç, ¼ºÀå°ú Àΰ£ ¹ßÀü°ú °³ÀÎÀû ¼ºÃëÀÇ ±æÀÔ´Ï´Ù.¡±2) ±³È²´Ô²²¼­´Â Á¦48Â÷ ÀÌÅ»¸®¾Æ °¡Å縯 »çȸ ÁÖ°£ Çà»ç(Ä®¸®¾Æ¸®, 2017.10.26-29.) Âü¼®Àڵ鿡°Ô º¸³»´Â ¿µ»ó ¸Þ½ÃÁö¿¡¼­µµ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°³ëµ¿ÀÌ ¾øÀ¸¸é Á¸¾öµµ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

¡º°£Ã߸° »çȸ ±³¸®¡»¿¡¼­ Àϱú¿ö ÁÖµí, ¡°Àΰ£Àº ³ëµ¿ÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» Àç´Â Àã´ëÀÔ´Ï´Ù.¡± ¶ÇÇÑ ¡º°£Ã߸° »çȸ ±³¸®¡»´Â ȸĢ 「³ëµ¿ÇÏ´Â Àΰ£」À» ÀοëÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡°Àΰ£ÀÇ ³ëµ¿ÀÌ °íÀ¯ÇÑ À±¸®Àû °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ´Ù´Â °ÍÀº ÀǽÉÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº ³ëµ¿ÀÇ °íÀ¯ÇÑ À±¸®Àû °¡Ä¡¸¦ ¼ºÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀΰÝü¶ó´Â »ç½Ç°ú ¸í¹éÇÏ°Ô Á÷Á¢ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù.¡±3)

¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ¼ºÀβ²¼­µµ Á¦24Â÷ ¼¼°è °ü±¤ÀÇ ³¯ ´ãÈ­¿¡¼­ °ü±¤¿¡ ´ëÇÏ¿© Ưº°È÷ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇϼ̽À´Ï´Ù. °ü±¤ ºÐ¾ß´Â ¡°°³Àΰú ¹ÎÁ·µé¿¡°Ô Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦, ÀçÁ¤, ¹®È­¿Íµµ ¹ÐÁ¢È÷ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â »çȸ»ýÈ°ÀÇ ÇÑ Æ¯º°ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¿©°Ü¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °ü±¤Àº Àΰ£ÀÇ ÀüÀÎÀû ¹ßÀü°ú Á÷Á¢ °ü°è°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î Àΰ£ÀÇ ´Ù¸¥ È°µ¿µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °ü±¤µµ °¡Àå ÂüµÇ°í ¿ÏÀüÇÑ ÀǹÌÀÇ ¹®È­, °ð »ç¶ûÀÇ ¹®È­¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â µ¥¿¡ À̹ÙÁöÇϵµ·Ï À̲ø¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù(「»çȸÀû °ü½É」, 33Ç× ÂüÁ¶).¡±4)

¿À´Ã³¯ °ü±¤ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â °Í°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀûÁö ¾ÊÀº ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °ü±¤ ºÐ¾ßÀÇ ³ëµ¿Àº Á¡Á¡ ´õ ´Ùä·Î¿î Àü¹®¼ºÀ» ¶í Ư¼ö Á÷¾÷ÀÌ µÇ¾î °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©Çà »ó´ã»ç, ¿©Çà ¾È³»Àΰú ÀμÖÀÚ, ¿ä¸®»ç, ¿ÍÀÎ °¨º°»ç, À½½ÄÁ¡ Á¾¾÷¿ø, ºñÇà±â ½Â¹«¿ø, °ü±¤ ¸¶ÄÉÆðú ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ Àü¹®°¡ µî, °ü±¤ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°í ¶§·Î´Â ºÒ¹ýÀûÀÎ ¿©°Ç¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ºÎ´çÇÑ º¸¼ö¸¦ ¹Þ°í, Èûµç ³ëµ¿¿¡ ½Ã´Þ¸®¸ç, ÈçÈ÷ °¡Á·°ú ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® Áö³»°í, °íÀ§Çè ½ºÆ®·¹½º¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, °¡È¤ÇÑ °æÀïÀÇ ±ÔÄ¢À» µû¸£Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ, °¡³­ÇÏÁö¸¸ ±× °íÀ¯ÇÑ Æ¯Â¡À» ÀÌ·ç´Â dz¼ºÇÑ ÀÚ¿¬ ȯ°æ°ú ¿ª»ç ¹®È­ À¯»ê ´öºÐ¿¡ ¸¹Àº °ü±¤ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Áö´Ñ ³ª¶óµé ¾È¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ³ëµ¿ ÂøÃë´Â ºÐ³ë¸¦ ÀھƳÀ´Ï´Ù. ÀÌ ³ª¶óµé¿¡¼­ Á¤ÀÛ ÅäÂø¹ÎµéÀº Áö¿ª ÀÚ¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¾ò´Â ÇýÅÃÀ» °ÅÀÇ ´©¸®Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ȯ´ëÇØ ÁÖ´Â Áö¿ª ÁֹεéÀ» ÇâÇÑ Æø·Â ÇàÀ§¿Í ±× ¹®È­Àû Á¤Ã¼¼ºÀ» ħÇØÇÏ´Â ÇàÀ§ ¶ÇÇÑ ¿ëÀ뵃 ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ȯ°æÀ» ÈѼÕÇÏ°í ¸¶±¸ÀâÀÌ·Î ÂøÃëÇÏ´Â ¸ðµç ÇàÀ§µµ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© 2003³â¿¡ ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ¼ºÀβ²¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹àÈ÷¼Ì½À´Ï´Ù. ¡°°ü±¤ È°µ¿Àº ÀçÁ¤Àû »çȸÀû ¹®È­Àû °üÁ¡¿¡¼­ ºó°ï ÅðÄ¡¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ü±¤Àº ´Ù¸¥ Áö¿ª°ú »óȲµéÀ» ¾Ë°Ô µÇ°í, ºÎÀ¯ÇÑ ³ª¶ó¿Í °¡³­ÇÑ ³ª¶óÀÇ ½ÉÇÑ °ÝÂ÷¸¦ ±ú´Ý°Ô µÇ´Â ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁÝ´Ï´Ù. °ü±¤Àº ¶ÇÇÑ Áö¿ª ÀÚ¿ø°ú È°µ¿µéÀ» ´õ Àß È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ºó°ïÃþÀÇ Âü¿©¸¦ ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.¡±5)

ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼­ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸¸é, ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÇ ±âȸ¶ó´Â °üÁ¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ ÁõÁø°ú »çȸÀû ¹®È­Àû Áøº¸ÀÇ ±âȸ¶ó´Â °üÁ¡¿¡¼­ °ü±¤ ºÐ¾ß°¡ °¡Á®´ÙÁÖ´Â ¹ßÀü °¡´É¼ºÀÌ ¶Ñ·ÇÀÌ µå·¯³³´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±âȸµéÀº ƯÈ÷ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô Ȱ¦ ¿­·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, °¡³­ÇÑ ±¹°¡µé ¾È¿¡¼­ â¾÷ ½ÃµµµéÀ» ÅëÇؼ­ ÀþÀºÀ̵éÀº ÁÖµµÀûÀ¸·Î Àڱ⠹ßÀüÀ» ÀÌ·ç¾î ³ª°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼¼°è °ü±¤ ±â±¸°¡ ¹èÆ÷ÇÑ ÀÚ·áµéÀº, Àü ¼¼°è ÀÏÀÚ¸® ¿­ÇÑ °³ °¡¿îµ¥ Àû¾îµµ Çϳª´Â Á÷Á¢ÀûÀ¸·Îµç °£Á¢ÀûÀ¸·Îµç °ü±¤ ºÐ¾ß¿¡¼­ âÃâµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼ö¹é ¸¸ ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ °ü¿©µÈ ÀÌ ¼öÄ¡°¡ °è¼Ó Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿© ÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº »çȸÀû °æÁ¦Àû ¹®È­Àû Ãø¸é¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±× ¾î¶² ¿¹»óµµ ¿ÏÀüÈ÷ ¶Ù¾î³Ñ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇØ¿Ü °ü±¤°´µéÀÌ 1950³â¿¡ 2,500¸¸ ¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹°í, ¾ÕÀ¸·Î ½Ê ³â µÚ¿¡´Â Àü ¼¼°è °ü±¤°´ÀÌ 20¾ï ¸í¿¡ µµ´ÞÇϸ®¶ó´Â ÃßÁ¤À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ È帧À» °í·ÁÇÒ ¶§, °ü±¤ ºÐ¾ßÀÇ ³ëµ¿À» ÅëÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¸¸³²ÀÇ Â÷¿øÀº °í¹«ÀûÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. °ü±¤ ºÐ¾ßÀÇ ¸ðµç ´Ü°è¿¡ Á¾»çÇÏ´Â À̵éÀº ³¯¸¶´Ù ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇϸ鼭 ¼¼°è °¢±¹¿¡¼­ ¿À´Â »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª°í »õ·Î¿î Ä£ºÐÀ» ½×À» ±âȸ¸¦ ¾ò½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Æí°ß°ú °íÁ¤°ü³äÀ» ¹ö¸®°í ¿ìÁ¤¿¡ ±âÃÊÇÑ °ü°è·Î ³ª¾Æ°¡´Â ù °ÉÀ½ÀÌ µË´Ï´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇϲ²¼­´Â Áö³­ 3¿ù¿¡ û³â °ü±¤ ¼¾ÅÍÀÇ ¼³¸³ 70ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¼Ò¼Ó ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ÇϽŠ¸»¾¸¿¡¼­, ¸¸³²ÀÇ ±âȸ°¡ µÇ´Â °ü±¤¿¡ ´ëÇÏ¿© À̾߱âÇϼ̽À´Ï´Ù. ±³È²´Ô²²¼­´Â ¡°´À¸° °ü±¤¡±(slow tourism)ÀÇ ÁõÁøÀ» À§ÇÏ¿© ±×µéÀÌ ±â¿ïÀÌ´Â ³ë·Â¿¡ °¨»çÀÇ ¶æÀ» ÀüÇϼ̽À´Ï´Ù. ¡°´À¸° °ü±¤Àº ¼ÒºñÁÖÀÇ ¹ýÄ¢ÀÇ Ã浿À» ÁÀ´Â °ÍÀ̰ųª °æÇèÀ» ÃàÀûÇÏ´Â µ¥¿¡¸¸ ¸¶À½À» ½ñ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷ °£ Áö¿ª °£ ¸¸³²À» ºÏµ¸¿ì°í ¼­·Î Ä£ºÐÀ» ½×°í Á¸ÁßÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±6)

±×·¯¹Ç·Î ±³È²Ã» ¿ÂÀüÇÑ Àΰ£ ¹ßÀü ÃËÁøÀ» À§ÇÑ ºÎ¼­´Â ±¹Á¤ ¿î¿µ°ú ±¹°¡ °æÁ¦ Á¤Ã¥ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸ÃÀº ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô °ü±¤ ºÐ¾ßÀÇ ÀÏÀÚ¸®, ƯÈ÷ ÀþÀºÀ̵éÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁõÁøÇÏ¿© ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ±¹Á¦ ³ëµ¿ ±â±¸ »êÇÏ ¡®ÀÏÀÇ ¹Ì·¡¿¡ °üÇÑ ¼¼°èÀ§¿øȸ¡¯µµ ±Ç°íÇßµíÀÌ7), ³ëµ¿Àº °³ÀÎÀÇ Á¸¾öÀ» ±× Á߽ɿ¡ µÎ¾î¾ß ÇÏ°í, ¸ðµç ÀÌ ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÀüÀÎÀû ¹ßÀüÀ» ÁõÁøÇÏ´Â µµ±¸°¡ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿Àº ¸ðµç °³º° °øµ¿Ã¼°¡ °¢ÀÚ °íÀ¯ÇÑ Æ¯¼º¿¡ µû¶ó ¹ßÀüÇÏ´Â µ¥¿¡ À̹ÙÁöÇØ¾ß ÇÏ°í, »ç¶÷µé°ú ¹ÎÁ·µéÀÌ ¼­·Î ¿ìÁ¤°ú ÇüÁ¦¾ÖÀÇ °ü°è¸¦ ¸Î¾î ³ª°¡´Â µ¥¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â ¸ðµç ÀÌ¿Í ÇÔ²²ÇÏ¸ç ¾Æ³¦¾øÀÌ Áö¿øÇÒ °ÍÀ» ¾à¼Óµå¸³´Ï´Ù. ÇÑÆí °ü±¤ ºÐ¾ßÀÇ ³ëµ¿À» Ư¡Áþ´Â µµÀü°ú ±âȸ¿¡ ´ëÇÏ¿© °ü±¤ Á¾»çÀÚµé°ú Ã¥ÀÓÀڵ鵵 ÀνÄÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇÕ´Ï´Ù. ³¡À¸·Î ƯÈ÷, ÀÌ °íÀ¯ÇÑ Àΰ£ »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸ÀÌ ºûÀ» ºñÃß°í »ý±â¸¦ ºÒ¾î³Ö¾î ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³¯¸¶´Ù ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇÏ´Â »ç¸ñ Àϲ۵鿡°Ô °¨»çµå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.


¹ÙƼĭ¿¡¼­
2019³â 7¿ù 23ÀÏ

±³È²Ã» ¿ÂÀüÇÑ Àΰ£ ¹ßÀü ÃËÁøÀ» À§ÇÑ ºÎ¼­
Àå°ü ÇÇÅÍ ÄÚµµ ¾ÆÇÇ¾Æ Åν¼ Ãß±â°æ

1) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, ¼ö¿ä ÀÏ¹Ý ¾ËÇö¿¡¼­ ÇÑ ±³¸®±³À°, 2015.8.19.
2) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, ȸĢ 「Âù¹Ì¹ÞÀ¸¼Ò¼­」(Laudato Si¡¯), 2015.5.24., Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 2015(Á¦1ÆÇ), 128Ç×.
3) ±³È²Ã» Á¤ÀÇÆòÈ­ÆòÀÇȸ, ¡º°£Ã߸° »çȸ ±³¸®¡»(Compendium of the Social Doctrine of the Church), Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 2006(Á¦2ÆÇ), 271Ç×.
4) ¼º ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼, 2003³â Á¦24Â÷ ¼¼°è °ü±¤ÀÇ ³¯ ´ãÈ­, 2003.6.11., ¡º°¡Å縯 ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§¡» 26È£(2003), Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 14¸é.
5) Á¦24Â÷ ¼¼°è °ü±¤ÀÇ ³¯ ±³È² ´ãÈ­.
6) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, û³â °ü±¤ ¼¾ÅÍ(Centro Turistico Giovanile)ÀÇ ¼Ò¼Ó ÀþÀºÀ̵é°ú ÁöµµÀÚµé Á¢°ß¿¡¼­ ÇÑ ¿¬¼³, 2019.3.22.
7) ÀÏÀÇ ¹Ì·¡¿¡ °üÇÑ ¼¼°èÀ§¿øȸ º¸°í¼­ 「´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÏÇϱâ」(Lavorare per un futuro migliore), 2019.5.22. ÀÌ º¸°í¼­´Â ȨÆäÀÌÁö(
https://www.ilo.org/rome/risorse-informative/comunicati-stampa/WCMS_664152/lang-it/index.htm¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.


 

<¿ø¹®: Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale, Messaggio per la Giornata Mondiale del Turismo 2019, Il Turismo e il Lavoro: un Futuro Migliore per Tutti, 2019.7.23., ¿µ¾îµµ ÂüÁ¶>

¿µ¾î:
http://www.vatican.va/roman_curia/sviluppo-umano-integrale/documents/rc_sviluppo-umano-integrale_20190723_messaggio-gm-turismo2019_en.html

ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î:
http://www.vatican.va/roman_curia/sviluppo-umano-integrale/documents/rc_sviluppo-umano-integrale_20190723_messaggio-gm-turismo2019_it.html