• 번호 : 59143
  • 글쓴이 : 한수정
  • 작성일 : 2022/05/01
  • 조회수 : 337

[천안모이세] 5월소식-1

1. 인도네시아 유학생 모임

4/17(주일)

루이스 신부님은 순천향대학교에서 유학 중인 11명의 인도네시아 학생들과 부활 미사를 봉헌하였습니다.

앞으로 인도네시아 유학생 공동체가 성장하기를 기도합니다.

Indonesian Scholars’ meeting

Fr.Louis celebrated the Easter Mass with 11 Indonesian Students studying at Soonchunhyang University.

I hope you pray that the Indonesian student community will grow in the future.

- NHÓM DU HỌC SINH INDONESIA

11 du học Indonesia du học tại Đại học Soonchunhyang đã tổ chức thánh lễ Phục sinh tại Trung Tâm Mục Vụ Di Dân Cheonan Moyse. Chúng tôi mong rằng cộng đồng du học sinh Indonesia sẽ ngày càng phát triển trong tương lai.

 

 

2. 성환성당 청년회의 기부

4/22()

성환성당 청년회와 유영근 야고보 보좌 신부님 방문.

부활초 판매 수익금 50만원 기부해 주셨습니다. 감사합니다.

Donation from Sunghwan Parish’s Youth Association

Sunghwan Catholic Church’s Youth Association and Fr.Yu Jacob, Assistant Priest, visited.

They donated 500,000 won from the sale of the Easter candle. We really appreciate that.

- TIỀN QUYÊN GÓP CỦA GIỚI TRẺ THUỘC NHÀ THỜ SEONGHWAN

Giới trẻ giáo xứ Seonghwan và Cha phó Yoo Young-geun là cha Phụ trách giới trẻ của xứ đã đến thăm trung tâm.

Giới trẻ của xứ Seonghwan đã quyên góp 500.000 won cho Trung Tâm Mục Vụ Di Dân Cheonan Moyse từ tiền bán nến Phục sinh. Xin chân thành cảm ơn Giới trẻ và cha xứ.

 

3. 장재성당 후원 회원 모집 미사

4/23()~24(주일)

장재성당(주임 김진 대건안드레아 신부님)에서 후원 회원 모집 미사가 봉헌되었습니다.

함께해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

Fund raging mass at Jangjae parish

A fund raging mass was celebrated at Jangjae Catholic Church(Fr.Kim Jin Daegeon Andrea).

Thank you to everyone who was with us.

- THÁNH LỄ TẬP HỌP CÁC ÂN NHÂN VÀ MẠNH THƯỜNG QUÂN TẠI NHÀ THỜ JANGJAE

Một thánh lễ để tập họp các ân nhân và mạnh thường quân đã được tổ chức tại Nhà thờ Jangjae (Cha sở Kim Jin Dae-geon Andrea).

 

 

Cảm ơn tất cả những người đã cùng đồng hành với chúng tôi.

댓글/Comment