õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 96
  • ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2007-09-28 09:29:30
  • Á¶È¸¼ö : 1816

º£³×µñÅä 16¼¼ ±³È²ÀÇ - 2007³â Àü±³ ÁÖÀÏ ´ãÈ­¹®


º£³×µñÅä 16¼¼ ±³È²ÀÇ
2007³â Àü±³ ÁÖÀÏ ´ãÈ­¹®
(2007³â 10¿ù 21ÀÏ)

“¿Â ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ¸ðµç ±³È¸”


»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ,


À̹ø Àü±³ ÁÖÀÏÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© Àú´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ¿Â ¹é¼º, °ð ¸ñÀÚ¿Í ½ÅºÎ, ³²³à ¼öµµÀÚ¿Í Æò½Åµµ ¿©·¯ºÐÀÌ ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ±³È¸ÀÇ ¼±±³ È°µ¿ÀÌ Áö´Ï´Â ½Ã±Þ¼º°ú Á߿伺¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÔ²² ¹¬»óÇØ º¸±â¸¦ ±ÇÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.


»ç½Ç, ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈ÷½Ã°í ºÎÈ°ÇϽŠ¿¹¼ö´Ô²²¼­ Çϴÿ¡ ¿Ã¶ó°¡½Ã±â Àü¿¡ »çµµµé¿¡°Ô ¼±±³ »ç¸íÀ» ¸Ã±â½Ã¸ç ÇϽŠ¸»¾¸Àº º¸ÆíÀû ¼Ò¸í°ú Áø½É¾î¸° È£¼Ò°¡ µÇ¾î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ï·Á ÆÛÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. “±×·¯¹Ç·Î ³ÊÈñ´Â °¡¼­ ¸ðµç ¹ÎÁ·µéÀ» Á¦ÀÚ·Î »ï¾Æ, ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµé°ú ¼º·ÉÀÇ À̸§À¸·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ°í, ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ ÁöÅ°°Ô ÇÏ¿©¶ó.” ±×¸®°í ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ µ¡ºÙ¿© ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. “º¸¶ó, ³»°¡ ¼¼»ó ³¡ ³¯±îÁö ¾ðÁ¦³ª ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² ÀÖ°Ú´Ù”(¸¶Å 28,19-20).

Å« ³ë·ÂÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â º¹À½È­ È°µ¿¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¼öÈ®ÇÒ ¹çÀÇ ÁÖÀδÔÀ̽Š¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² °è½Ã°í °è¼ÓÇؼ­ ´ç½Å ¹é¼ºÀ» À̲ô½Å´Ù´Â È®½ÅÀ» °¡Áö°í ÈûÀ» ¾ò½À´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ²²¼­´Â ±³È¸ »ç¸íÀÇ ¸¶¸£Áö ¾Ê´Â »ùÀ̽ʴϴÙ. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼±±³ ÀÓ¹«¸¦ ¼â½ÅÇ϶ó°í ÀçÃËÇÏ´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç½Ç ¿ÃÇØ´Â ¸¸¹Î ¼±±³¸¦ À§ÇÑ ±³È¸µéÀÇ Çù·ÂÀ» ÃËÁøÇÏ°í Àå·ÁÇϽŠÇÏ´À´ÔÀÇ Á¾ ºñ¿À 12¼¼ ±³È²ÀÇ È¸Ä¢ 「½Å¾ÓÀÇ ¼±¹°」(Fidei Donum)ÀÌ ¹ÝÆ÷µÈ Áö 50ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ÇØÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

À̹ø Àü±³ ÁÖÀÏÀ» À§ÇÏ¿© ¼±ÅÃÇÑ ÁÖÁ¦´Â “¿Â ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ¸ðµç ±³È¸”ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¸ðµç ´ë·úÀÇ Áö¿ª ±³È¸°¡ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ Á¡ÁõÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ µµÀüµé ¾Õ¿¡¼­ ¼±±³ È°µ¿¿¡ »õ·Ó°Ô ³ª¼­¾ß ÇÒ ½Ã±ÞÇÑ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» °øÀ¯Çϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.

¹°·Ð ÀηùÀÇ »ýÈ° ¿©°ÇÀÌ ¹Ù²î¾ú°í ƯÈ÷ Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸºÎÅÍ ÃÖ±Ù ¸î ½Ê ³â µ¿¾È º¹À½ ÀüÆĸ¦ À§ÇÑ Å« ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª ÁÖ´Ô²²¼­ ¼¼·Ê ¹ÞÀº ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¸»¾¸ÇϽŠ¼±±³ ¿äû¿¡ ÀÀ´äÇϱâ À§Çؼ­´Â ¾ÆÁ÷µµ ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. °¡Àå ¸ÕÀú ÁÖ´Ô²²¼­´Â À̸¥¹Ù ‘¿À·£ ÀüÅë’ÀÇ ±³È¸µéÀ» °è¼Ó ºÎ¸£½Ê´Ï´Ù. ÀÌ ±³È¸µéÀº °ú°Å¿¡ ¼±±³¸¦ À§ÇØ ¹°ÁúÀû ¼ö´Ü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çÁ¦, ³²³à ¼öµµÀÚ, Æò½ÅµµµéÀ» ²ÙÁØÈ÷ º¸³¿À¸·Î½á ±×¸®½ºµµÀÎ °øµ¿Ã¼µé °£ÀÇ È¿°úÀûÀÎ Çù·Â¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ Çù·ÂÀº Àü±³ Áö¿ªÀÇ ½Å»ý ±³È¸µéÀ» À§Çؼ­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±±³»çµéÀ» ÆÄ°ßÇÑ ±³È¸¿¡¼­µµ dz¼ºÇÑ »çµµÀû °á½ÇÀ» ³º¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼­±¸ »çȸ¿¡ ´õ¿í ±íÀÌ ½º¸çµé°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¹®È­ÀÇ ¼¼¼ÓÈ­¸¦ Á÷¸éÇÏ¿©, ¶Ç °¡Á¤ÀÇ À§±â¿Í ¼º¼ÒÀÚ °¨¼Ò, ¼ºÁ÷ÀÚ °í·ÉÈ­ µîÀÇ Çö»óµéÀ» º¸°í, ±³È¸´Â ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀ» ÀÒ°í ÀڽŠ¾È¿¡ °¤Çô ±×µéÀÇ ¼±±³ ³ë·ÂÀ» ¼ÒȦÈ÷ ÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª Áö±ÝÀ̾߸»·Î ¹Ù·Î ÇÏ´À´Ô ¼·¸®¸¦ ¹Ï°í ¸¶À½À» Ȱ¦ ¿­ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ´ç½Å ¹é¼ºÀ» °áÄÚ Àú¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸½Ã°í ¼º·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î ´ç½ÅÀÇ ¿µ¿øÇÑ ±¸¿ø °èȹÀ» ¼ºÃëÇϵµ·Ï À̲ô½Ê´Ï´Ù. 

ÂøÇÑ ¸ñÀÚ²²¼­´Â ÃÖ±Ù¿¡ º¹À½ÀÌ ÀüÆÄµÈ ±³È¸µéµµ ¸¸¹Î ¼±±³¿¡ ±â²¨ÀÌ Çå½ÅÇϱ⸦ ±ÇÀ¯ÇϽʴϴÙ. ÀÌ °øµ¿Ã¼µéÀº ¸¹Àº ¾î·Á¿ò°ú Àå¾Ö ¼Ó¿¡¼­µµ ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸î¸î ±³È¸µé¿¡´Â ´ÙÇེ·´°Ôµµ »çÁ¦µé°ú ºÀÇåµÈ À̵éÀÌ Ç³ºÎÇѵ¥, ±×µé Áß ÀûÁö ¾ÊÀº À̵éÀÌ ±× Áö¿ªÀÇ ¸¹Àº ÇÊ¿ä¿¡µµ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­, ½ÉÁö¾î´Â ¿À·¡ Àü¿¡ º¹À½È­µÈ °÷¿¡¼­ »ç¸ñ Á÷¹«¿Í »çµµÁ÷ ºÀ»ç¸¦ ¼öÇàÇϵµ·Ï º¸³»Áý´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¼·¸®ÇÏ½Ã°í ±×¸®½ºµµÀÇ ½Åºñü Àüü¿¡ À¯ÀÍÀÌ µÇ´Â ‘Àº»çÀÇ ±³È¯’À» Áõ¾ðÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àú´Â °¢ÀÚÀÇ ÀáÀç·Â°ú Àº»ç¸¦ ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ¿© ¼±±³ Çù·ÂÀÌ °­È­µÇ±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Àü±³ ÁÖÀÏÀ» ÅëÇÏ¿© ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎ °øµ¿Ã¼¿Í ¼¼·Ê ¹ÞÀº ÀÌ°¡ ¼¼»ó ³¡±îÁö ´ç½ÅÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¼±Æ÷Ç϶ó°í ÇϽô ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎ¸£½ÉÀÌ º¸ÆíµÇ´Ù´Â °ÍÀ» ´õ Àß ÀνÄÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ±³È²²²¼­´Â ȸĢ 「±³È¸ÀÇ ¼±±³ »ç¸í」(Redemptoris Missio)¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. “±³È¸´Â ±× º»¼º»ó ¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ ¼±±³ ¸í·ÉÀº ºÎ¼öÀûÀÎ °ÍÀ̳ª Çü½ÄÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹Ù·Î ±³È¸ÀÇ Çٽɿ¡ À̸£´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ º¸Æí ±³È¸¿Í °¢ °³º° ±³È¸´Â ¸ðµç ¹ÎÁ·¿¡°Ô Æİߵ˴ϴÙ. ‘…… ½Å»ý ±³È¸µéÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ º¸Æí ±³È¸ÀÇ ¼±±³ È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ°í, ºñ·Ï ¼ºÁ÷ÀÚ ºÎÁ·¿¡ ½Ã´Þ¸±Áö¶óµµ, ¼¼»ó ¸ðµç °÷¿¡ º¹À½À» ¼±Æ÷ÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼±±³»çµéÀ» ÆÄ°ßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì ÇÕ´çÇÕ´Ï´Ù’”(62Ç×).

Á¦ ¼±ÀÓÀÚÀ̽Šºñ¿À 12¼¼ ±³È²²²¼­ ȸĢ 「½Å¾ÓÀÇ ¼±¹°」À» ÅëÇÏ¿© ±³È¸µé °£ÀÇ ¼±±³ Çù·ÂÀ» È£¼ÒÇϽŠÁö 50ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ÀÌ ¶§¿¡, Àú´Â º¹À½ ¼±Æ÷°¡ ¾ðÁ¦³ª ¶§¿¡ ¾Ë¸Â°í ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» °Åµì °­Á¶ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

¾Õ¿¡¼­ ÀοëÇÑ È¸Ä¢ 「±³È¸ÀÇ ¼±±³ »ç¸í」À» ÅëÇÏ¿© ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ±³È²²²¼­µµ ´ÙÀ½°ú °°Àº »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤Çϼ̽À´Ï´Ù. “±³È¸ÀÇ »ç¸íÀº ‘±³È¸µé °£ÀÇ Ä£±³’º¸´Ù ´õ ±¤¹üÀ§ÇÕ´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ »ç¸íÀº À纹À½È­¸¦ µ½´Â ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ±Ùº»ÀûÀ¸·Î´Â ¼±±³ È°µ¿À» ÁöÇâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù”(64Ç×).

±×·¯¹Ç·Î ¿©·¯ ¹ø °­Á¶ÇßµíÀÌ, ¼±±³ ÀÓ¹«´Â ±³È¸°¡ ¿À´Ã³¯ Àηù¿¡°Ô ¸¶¶¥È÷ ÇØ¾ß ÇÒ Ã¹Â°°¡´Â ÀÓ¹«ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±³È¸´Â ¹®È­¿Í »çȸ¿Í À±¸®ÀÇ º¯È­¸¦ ÁöµµÇÏ°í º¹À½È­Çϸç, Àü ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ °¡³­°ú Æø·Â, ¶Ç ü°èÀûÀÎ À뱂 À¯¸°À¸·Î ¸ð¿å°ú ¾ï¾ÐÀ» ¹Þ´Â Çö´ëÀε鿡°Ô ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¿øÀ» Á¦½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

±³È¸´Â ±¸¼Ó·ÂÀ» Áö´Ñ ÀÌ º¸Æí »ç¸íÀ» °ÔÀ»¸® ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ²²¼­ óÀ½ º£µå·Î¿Í »çµµµé¿¡°Ô ¼±±³ ¸í·ÉÀ» ³»¸®¼ÌÀ¸¹Ç·Î, ¿À´Ã³¯ ±× ÀÏÂ÷Àû Ã¥ÀÓÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼·¸®¸¦ ÅëÇØ ±³È¸ ÀÏÄ¡ÀÇ °¡½ÃÀûÀÎ Åä´ë·Î »ÌÈù º£µå·ÎÀÇ ÈÄ°èÀÚ¿Í ÁÖ±³´ÜÀÇ ÀÏ¿øÀÌÀÚ °³º° ±³È¸ÀÇ ¸ñÀڷμ­ º¹À½È­¸¦ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÁö´Â ÁÖ±³µé¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù(「±³È¸ÀÇ ¼±±³ »ç¸í」, 63Ç× ÂüÁ¶).

µû¶ó¼­ Àú´Â ÁÖ´Ô²²¼­ ÇϳªÀÎ ´ç½ÅÀÇ ¾ç ¶¼¸¦ À̲øµµ·Ï »ÌÀ¸½Å ¿Â ±³È¸ÀÇ ¸ñÀÚ ¿©·¯ºÐµµ º¹À½ ¼±Æ÷¿Í ÀüÆÄ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÔ²² ¿°·ÁÇØ Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

50³â Àü¿¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ Á¾ ºñ¿À 12¼¼ ±³È²²²¼­´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¿°·Á ¶§¹®¿¡ ½Ã´ëÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¸ÂÃß¾î ¼±±³ÀÇ Çù·ÂÀ» ÀÌ·çµµ·Ï Ã˱¸Çϼ̽À´Ï´Ù.

±×ºÐ²²¼­´Â Ưº°È÷ º¹À½È­ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¿°·ÁÇÏ½Ã¸ç ¿À·¡ Àü¿¡ º¹À½È­µÈ °øµ¿Ã¼µéÀÌ ½ÅºÎµéÀ» ÆÄ°ßÇÏ¿© ½Å»ý ±³È¸µéÀ» Áö¿øÇϵµ·Ï ´çºÎÇϼ̽À´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© ±×ºÐ²²¼­´Â ȸĢÀÇ Ã¹ ¹®±¸¸¦ µû¶ó ‘½Å¾ÓÀÇ ¼±¹°’À̶ó´Â ¸íĪÀÇ »õ·Î¿î ‘¼±±³ ÁÖü’¸¦ Á¦½ÃÇϼ̽À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ºñ¿À 12¼¼ ±³È²²²¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±â·ÏÇϼ̽À´Ï´Ù. “ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ƯÈ÷ ¿À·£ ÀüÅëÀÇ ±×¸®½ºµµ±³ ±¹°¡µé¿¡¼­ ½Å¾ÓÀÇ ÀºÃÑ¿¡ µ¿ÂüÇÏ°Ô µÈ ¼ö¸¹Àº ÀÚ³àµéÀ», ¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¾ÆÁ÷µµ ±¸¿ø ¸Þ½ÃÁö°¡ ¼±Æ÷µÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº À̵éÀ» »ý°¢ÇØ º¼ ¶§, Á¸°æÇÏ´Â ÇüÁ¦ ÁÖ±³ ¿©·¯ºÐÀÌ ¿Â ¼¼»ó¿¡ ±³È¸¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Â °Å·èÇÑ ´ëÀǸ¦ ¿­·ÄÈ÷ ÁöÁöÇϱ⸦ °£ÀýÈ÷ ±ÇÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.” ±×¸®°í ±×ºÐÀº ÀÌ·¸°Ô µ¡ºÙ¿© ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. “ÀúÀÇ È£¼Ò¸¦ ÅëÇØ ¸ðµç »çÁ¦ÀÇ ¸¶À½¼Ó ±íÀÌ ¼±±³ Á¤½ÅÀÌ ½º¸çµé°í ±×µéÀÇ Á÷¹«¸¦ ÅëÇÏ¿© ¸ðµç ½ÅÀÚÀÇ ¸¶À½¿¡ ¼±±³ÀÇ ºÒÀÌ Å¸¿À¸£°Ô µÇ±â¸¦ ÇÏ´À´Ô²² º÷´Ï´Ù”(「½Å¾ÓÀÇ ¼±¹°」, 4Ç× ÂüÁ¶).

¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ¼¼°èÀÇ ´Ù¸¥ Áö¿ªµé¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¼±±³ Çù·ÂÀÌ °ÅµÐ dzºÎÇÑ ¼º°ú¿¡ ´ëÇØ ÁÖ´Ô²² °¨»çµå¸³½Ã´Ù.

¸¹Àº ½ÅºÎµéÀÌ Ãâ½Å °øµ¿Ã¼¸¦ ¶°³ª °¡³­ÇÑ °³¹ß µµ»ó Áö¿ª¿¡¼­ ÀÌÁ¦ ¸· »ý°Ü³­ °øµ¿Ã¼µéÀ» À§ÇØ ºÀ»çÇÏ´Â µ¥¿¡ ±×µéÀÇ »çµµÁ÷ ¿­Á¤À» ½ñ¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥¿¡´Â Àڱ⠻îÀ» Èñ»ýÇϱâ±îÁö ¸»¾¸À» Áõ¾ðÇÏ°í »çµµÁ÷¿¡ Çå½ÅÇÑ ¸¹Àº ¼ø±³ÀÚµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ½ÅºÎµé°ú ÇÔ²² ¼¼»ó ³¡±îÁö º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ´Â µ¥¿¡ ³ë·ÂÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â ¸¹Àº ³²³à ¼öµµÀÚ¿Í Æò½Åµµ ÀÚ¿ø ºÀ»çÀڵ鵵 Àؾ´Â ¾È µË´Ï´Ù. Àü±³ ÁÖÀÏÀÌ ±âµµ ¾È¿¡¼­ ½Å¾ÓÀÇ ÀÌ ÇüÁ¦Àڸŵé°ú ±¤¹üÇÑ ¼±±³ ºÐ¾ß¿¡¼­ °è¼Ó ÀÏÇÏ´Â ¸ðµç À̸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

±×µéÀÇ º»º¸±â¸¦ ÅëÇÏ¿© ¾îµð¼­³ª ±×¸®½ºµµÀÎ ¹é¼º ¾È¿¡ »õ·Î¿î ¼º¼Ò¿Í »õ·Î¿î ¼±±³ ÀνÄÀÌ ºÏµ¸¿öÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´À´Ô²² °£Ã»ÇսôÙ. »ç½Ç, ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎ °øµ¿Ã¼´Â º»·¡ ¼±±³ÀûÀÌ°í, ¹Ù·Î ±× Åä´ë´Â ÁÖ´ÔÀ» ÇâÇÑ ½ÅÀÚµéÀÇ »ç¶ûÀÇ Ã´µµÀÎ º¹À½È­ÀÇ ¿ë±âÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ½ÅÀڵ鿡°Ô ¼±±³´Â ´õ ÀÌ»ó ´Ü¼øÈ÷ º¹À½È­ È°µ¿¿¡ Çù·ÂÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î ÁÖÀΰøÀÌ°í °øµ¿ Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀνÄÇÏ´Â ¹®Á¦¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °øµ¿ Ã¥ÀÓ Àǽİú ´õºÒ¾î °øµ¿Ã¼µé °£ÀÇ Ä£±³°¡ ¼º¼÷µÇ°í ¿À´Ã³¯ º¹À½È­¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ö´ÜµéÀÇ È°¿ë»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀηÂ(½ÅºÎ¿Í ³²³à ¼öµµÀÚ¿Í Æò½Åµµ ÀÚ¿ø ºÀ»çÀÚµé)°ú °ü·ÃÇؼ­µµ »óÈ£ Çù·ÂÀÌ Áõ°¡ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ, ±×¸®½ºµµ²²¼­ »çµµµé¿¡°Ô ÇϽŠ¼±±³ ¸í·ÉÀº ÂüÀ¸·Î ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ÇØ´çµË´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àü±³ ÁÖÀÏÀ» ÅëÇØ ¼±±³¿¡ ´ëÇÑ ´õ ±íÀº ÀνÄÀ» µµ¸ðÇÏ°í, ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ º¹À½ ÀüÆĸ¦ À§ÇÏ¿© ±³È¸ °£ Çù·ÂÀ» ÁõÁøÇÏ°í »õ·Î¿î ¼±±³»çµéÀ» À°¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀûÀýÇÑ ¿µÀû ¿©Á¤°ú ±³À° ¿©Á¤À» ÇÔ²² Àϱ¸¾î°¡´Â ¼ÒÁßÇÑ ±âȸ°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
 
±×·¯³ª ±³È¸ÀÇ ¼±±³ È°µ¿¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ±âµµ¶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀØÁö ¸¿½Ã´Ù. ÁÖ´Ô²²¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. “¼öÈ®ÇÒ °ÍÀº ¸¹Àºµ¥ ÀϲÛÀº Àû´Ù. ±×·¯´Ï ¼öÈ®ÇÒ ¹çÀÇ ÁÖÀδԲ² Àϲ۵éÀ» º¸³» Áֽʻç°í ûÇÏ¿©¶ó”(·çÄ« 10,2).

¿ì¸®°¡ Á¸°æÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ±â¾ïÇÏ´Â ºñ¿À 12¼¼ ±³È²²²¼­´Â 50³â Àü¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. “±×·¯¹Ç·Î ¹«¾ùº¸´Ùµµ, °æ¾ÖÇÏ´Â ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ, ÀÌ ´ëÀǸ¦ À§ÇÏ¿© ÇÏ´À´Ô²² ´õ Áö¼ÓÀûÀÌ°í ¿­·ÄÇÑ ±âµµ¸¦ µå¸³½Ã´Ù”(「½Å¾ÓÀÇ ¼±¹°」, 49Ç×). “Âü ½Å¾Ó¿¡¼­ ¾ÆÁ÷ ¸Ö¸® Àְųª Àγ»¸¦ À§ÇÑ ±¸¿øÀÇ ¼ö´ÜÀÌ ¾ø´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ Å« ¿µÀû Çʿ並 ±â¾ïÇսôٔ(55Ç× ÂüÁ¶). ±×¸®°í ¼±±³ È°µ¿À» À§ÇÏ¿© ´õ ¸¹Àº ¹Ì»ç¸¦ °ÅÇàÇϵµ·Ï ±ÇÀ¯ÇϽøç ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. “ÀÌ´Â ´ç½Å ±³È¸¸¦ »ç¶ûÇÏ½Ã°í ±³È¸°¡ ¿Â ¼¼»ó¿¡ ÆÛÁ®³ª°¡ ¹ø¿µÇϱ⸦ ¹Ù¶ó½Ã´Â ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀÇ ±âµµ¿Í ÀÏÄ¡ÇÕ´Ï´Ù”(52Ç×).

»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ, ¿À´Ã³¯ ´õ¿í ¶§¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ÀÌ ±ÇÀ¯¸¦ »õ·Ó°Ô µå¸®´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î “Çϴÿ¡ °è½Å ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö”¶ó°í ¿ÜÄ¡´Â ºÎ¸§ÀÌ ¸ðµç °øµ¿Ã¼ ¾È¿¡ ¿ï·Á ÆÛÁ® ÀÌ ¶¥¿¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ¿À±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ¾ðÁ¦³ª ±â²¨ÀÌ ¼±±³ È°µ¿À» ÆîÄ¥ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â ¾î¸°ÀÌ¿Í ÀþÀºÀ̵鿡°Ô È£¼ÒÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Àú´Â º´¸¶¿Í ½Î¿ì°í °íÅë¹Þ´Â À̵鲲 ¸»¾¸µå¸®¸ç ±¸¿ø È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ ½Åºñ·Ó°í ¾ø¾î¼­´Â ¾È µÉ Çù·ÂÀÇ °¡Ä¡¸¦ ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. ºÀÇåµÈ À̵é, ƯÈ÷ ºÀ¼â ¼öµµÀÚµéÀÌ ¼±±³¸¦ À§ÇØ ´õ¿í ±âµµÇØ Áֽñ⸦ ´çºÎÇÕ´Ï´Ù.

¸ðµç ½ÅÀÚÀÇ ³ë·Â ´öºÐ¿¡ º¹À½È­¸¦ À§ÇÑ ±âµµ¿Í ÁöÁöÀÇ ¿µÀû À¯´ë°¡ ¿Â ±³È¸¿¡ È®´ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¸¶À½À¸·Î ÃÊ´ë ±³È¸°¡ °¡´Â ±æÀ» ÇÔ²² °É¾î°¡½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ²²¼­ ÀÌ ½Ã´ë¿¡µµ ¿ì¸®°¡ °¡´Â ±æÀ» À̲ø¾î ÁÖ½Ã°í ¿ì¸®°¡ »õ·Î¿î »ç¶ûÀÇ ¼º·É °­¸²À» ´©¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸»ìÆì Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿ì¸® ¸ðµÎ »îÀÇ ¸ðµç ¼ø°£¸¶´Ù ÁÖ´ÔÀ» Áõ¾ðÇ϶ó°í ÁÖ´Ô²²¼­ º¸³»½Å ¼±±³»ç¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô ÇØ Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

Àú´Â º¹À½È­ÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ±³±¸ ¼Ò¼Ó ¼±±³ »çÁ¦µé°ú ³²³à ¼öµµÀÚµé°ú Æò½Åµµ ÀÚ¿ø ºÀ»çÀÚµé, ±×¸®°í ´Ù¾çÇÑ ÀÚ°ÝÀ¸·Î º¹À½ ¼±Æ÷¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â ¸ðµç À̸¦ ³¯¸¶´Ù ±âµµ ¾È¿¡¼­ ±â¾ïÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼Óµå¸®¸ç, ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ¿¡°Ô »çµµ·Î¼­ Áø½É¾î¸° ÃູÀ» º¸³À´Ï´Ù.


¹ÙƼĭ¿¡¼­
2007³â 5¿ù 27ÀÏ ¼º·É °­¸² ´ëÃàÀÏ
º£³×µñÅä 16¼¼ ±³È² 

<¿ø¹®Àº ±³È²Ã» ȨÆäÀÌÁö(http://www.vatican.va) ¿µ¾î¿Í ÀÌŸ®¾î º»¹®À» ÂüÁ¶ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.>