õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 1174
  • ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2018-11-05 03:39:16
  • Á¶È¸¼ö : 356

À§·É¼º¿ù Àü´ë»ç ¾È³»

À§·É¼º¿ù Àü´ë»ç ¾È³»

°¡Å縯±³È¸´Â Àü¼¼°è¿¡¼­ °øÅëÀ¸·Î ¹ÙÄ¡´Â Àü·Ê·Â¿¡ ¸Å³â 11¿ù 2ÀÏÀ» ¡®Á×Àº ¸ðµç À̸¦ ±â¾ïÇÏ´Â À§·ÉÀÇ ³¯¡¯·Î Á¤ÇÏ°í ¸ÕÀú ¼¼»óÀ» ¶°³­ À̵éÀ» À§ÇØ ±âµµÇÑ´Ù. Ưº°È÷ À̳¯À» ÀüÈÄÇÑ 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 8ÀϱîÁö Àü´ë»ç(îïÓÞÞõ, indulgentia plenaria)ÀÇ ÀºÃÑÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Ù.


¡â õÁÖ±³ ´ë±¸´ë±³±¸ ¼ºÁ÷ÀÚ¹¦Áö 

°¡Å縯±³È¸´Â Á×Àº ¸ðµç À̵éÀÌ Ãµ´ç¿¡ °¡±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À¸·Î ÀüÅëÀûÀ¸·Î Á×Àº À̸¦ À§ÇÑ ±âµµ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¿Ô´Ù. ½Ä»ç ÈÄ¿¡ ¹ÙÄ¡´Â ±âµµ¿¡µµ Á×Àº ¿µÈ¥ÀÌ ÆòÈ­ÀÇ ¾È½ÄÀ» ´©¸®±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. Á×Àº À̸¦ À§ÇÑ ¹Ì»ç¸¦ ºÀÇåÇÏ°í ¹¦Áö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ±âµµÇÑ´Ù. Çѱ¹ÃµÁÖ±³È¸´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¿¬µµ¶ó°í ºÒ¸®´Â °íÀ¯ÇÑ °¡¶ôÀÇ À§·É ±âµµ°¡ ÀüÇØÁ® ³»·Á¿Í, ºó¼Ò¿¡¼­ ½ÅÀÚµéÀÌ ÇÔ²² ±âµµ¸¦ ¹ÙÄ¡´Â ¸ð½ÀÀ» ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÃµÁÖ±³ÁÖ±³È¸ÀÇ¿¡¼­ Æì³½ »óÀ忹½Ä¿¡´Â ¾Çº¸¿Í ÇÔ²² ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

´ë»ç´Â ±³È¸°¡ Á¤ÇÑ Á¶°ÇÀ» ä¿ì¸é Àá¹úÀ» ¸éÇØ ÁÖ´Â °Í(±³È¸¹ý Á¦992Á¶ ÂüÁ¶)ÀÌ´Ù. °íÇؼº»ç¸¦ ÅëÇؼ­ Á˸¦ ¿ë¼­¹Þ¾Ò¾îµµ ÁË¿¡ µû¸¥ ¹ú, °ð Àá¹ú(íÕÛë)Àº ¿©ÀüÈ÷ ³²´Â´Ù. Àá¹úÀº ÀÚ½ÅÀÇ Á˸¦ ¼ÓÁËÇÏ´Â º¸¼ÓÀ» ÅëÇØ »ç¸éµÉ ¼ö Àִµ¥ ÀÌ Àá¹úÀ» ¸éÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ë»çÀÌ´Ù. ´ë»ç´Â ±³È²À̳ª ÁÖ±³µéÀÌ ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¹úÀ» ÀüºÎ ¾ø¾Ö ÁÖ´Â °ÍÀ» Àü´ë»ç(îïÓÞÞõ, indulgentia plenaria), ÀϺθ¦ ¾ø¾Ö ÁÖ´Â °ÍÀ» ºÎºÐ ´ë»ç(Ý»ÝÂÓÞÞõ, indulgentia partialis)¶ó ÇÑ´Ù. ´ë»ç´Â ÁË ÀÚü¸¦ »ç¸éÇÏ´Â È¿·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ÀÏ¹Ý ±³°ú¼­¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¡®¸éÁ˺Ρ¯¶ó´Â ¿ë¾î´Â À߸øµÈ ¹ø¿ªÀÌ´Ù.(õÁÖ±³ ¿ë¾îÁý)

´ë»ç¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ Á¶°ÇÀº ±³È²Ã» ³»»ç¿ø¿¡¼­ Æì³½ ´ë»ç Æí¶÷(Enchiridion Indulgentiarum)¿¡ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.

Àü´ë»ç¸¦ ¹ÞÀ¸·Á¸é ¸ÕÀú °íÇؼº»ç, ¿µ¼ºÃ¼, ±³È²ÀÇ ÁöÇâ¿¡ µû¶ó ¹ÙÄ¡´Â ±âµµ µî 3°¡Áö Á¶°ÇÀ» ¿ì¼± ÃæÁ·ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸Å´Þ ¹ÙÄ¡´Â ±³È²ÀÇ ±âµµ ÁöÇâÀº ÁÖ±³È¸ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ưº°È÷ À§·É¼º¿ù ±â°£¿¡ ºÎ¿©µÈ Àü´ë»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

Á×Àº ½ÅÀÚµéÀ» À§ÇÏ¿©
1. ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ÇÏ´Â ±×¸®½ºµµ ½ÅÀÚ¿¡°Ô´Â ¿¬¿Á¿¡ °¤Èù ¿µÈ¥µé¿¡°Ô¸¸ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü´ë»ç°¡ ¼ö¿©µÈ´Ù.
 1) 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 8ÀϱîÁö ¾î´À ³¯ÀÌµç ¹¦Áö¸¦ °æ°ÇÈ÷ Âü¹èÇÏ¿©, ¶Ç´Â ¸¶À½¸¸À¸·Îµµ, Á×Àº À̵éÀ» À§ÇÏ¿© ±âµµÇÏ´Â ½ÅÀÚ,
 2) ¡®Á×Àº ¸ðµç À̸¦ ±â¾ïÇÏ´Â À§·ÉÀÇ ³¯¡¯, °ð Á×Àº ¸ðµç ½ÅÀÚ¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ³¯¿¡ (¶Ç´Â, ±³±¸ÀåÀÌ µ¿ÀÇÇϸé, ±× ¾ÕÀ̳ª µÚ¿¡ ¿À´Â ÁÖÀÏ¿¡, ¶Ç´Â ¸ðµç ¼ºÀÎ ´ëÃàÀÏ¿¡) ¼º´çÀ̳ª °æ´çÀ» °æ°ÇÈ÷ ¹æ¹®ÇÏ¿© °Å±â¿¡¼­ ÁÖ´ÔÀÇ ±âµµ¿Í ½Å°æÀ» ¹ÙÄ¡´Â ½ÅÀÚ.
2. ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ÇÏ´Â ±×¸®½ºµµ ½ÅÀÚ¿¡°Ô´Â ¿¬¿Á¿¡ °¤Èù ¿µÈ¥µé¿¡°Ô¸¸ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐ ´ë»ç°¡ ¼ö¿©µÈ´Ù.
 1) ¹¦Áö¸¦ °æ°ÇÈ÷ Âü¹èÇÏ¿©, ¶Ç´Â ¸¶À½¸¸À¸·Îµµ, Á×Àº À̵éÀ» À§ÇÏ¿© ±âµµÇÏ´Â ½ÅÀÚ,
 2) À§·É ¼º¹«ÀϵµÀÇ ¾Æħ ±âµµ¿Í Àú³á ±âµµ, ¶Ç´Â ¿µ¿øÇÑ ¾È½ÄÀ» ºñ´Â ±âµµ¸¦ °æ°ÇÈ÷ ¹ÙÄ¡´Â ½ÅÀÚ.

Pro fidelibus defunctis
1. Plenaria indulgentia, animabus in Purgatorio detentis tantummodo applicabilis, conceditur christifideli qui
  1) singulis diebus, a primo usque ad octavum novembris, coemeterium devote visitaverit et, vel mente tantum, pro defunctis exoraverit;
  2) die Commemorationis omnium fidelium defunctorum (vel, de consensu Ordinarii, die Dominico antecedenti aut subsequenti aut die sollemnitatis Omnium Sanctorum) ecclesiam aut oratorium pie visitaverit ibique recitaverit Pater et Credo.
2. Partialis indulgentia, animabus in Purgatorio detentis tantummodo applicabilis, conceditur christifideli qui,
  1) coemeterium devote visitaverit et, vel mente tantum, pro defunctis exoraverit;
  2) Laudes vel Vesperas Officii defunctorum, vel invocationem Requiem aeternam devote recitaverit.