õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 1019
  • ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2017-09-25 04:49:01
  • Á¶È¸¼ö : 451

2017³â Àü±³ÀÇ ´Þ ´ãÈ­¹®

2017³âÀü±³ÀÇ´Þ´ãÈ­¹®.hwp 0.02 MB
2017³âÀü±³ÀÇ´Þ´ãÈ­¹®(¿ä¾à).hwp 0.01 MB

2017³â Àü±³ÀÇ ´Þ ´ãÈ­¹®


¡®Àü±³ÇÑ´Ù¡¯, ¡®¼±±³ÇÑ´Ù¡¯´Â ¸»Àº, ¿ì¸® ¹ÏÀ½ÀÇ ¿øõÀÎ º¹À½ ¸»¾¸°ú °ü·ÃÁö¾î º¼ ¶§, °á±¹ º¹À½È­ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¹Ï´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ º¹À½ÀÇ ±â»ÝÀÌ ³ÑÃÄÈê·¯ ´Ù¸¥ ÀÌ¿¡°Ô ÀüÇØÁö°í, ±× ±â»ÝÀ» ´Ù¸¥ À̵é°ú ÇÔ²² ³ª´«´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î Àü±³´Â ³»°¡ ±â»µ¾ß ºñ·Î¼Ò ½ÃÀÛµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. º¹À½ÀÌ ±×¾ß¸»·Î ³»°Ô ±â»Û ¼Ò¸®(ÜØëå), ±â»Û ¼Ò½Ä(the good news)ÀÏ ¶§ À̸¦ ¾Ë¸®°í ½Í¾î ȯÀåÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ Àü±³ÀÇ ½ÃÀÛÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
º¹À½ ¶§¹®¿¡ ±â»µ ȯÀåÇÑ ¸ð½ÀÀÇ Ã¹ ¿øÇüÀº Á¦ÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù. Á×¾ú´ø ½º½Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÇöÁ¸À» ºÎÈ°·Î üÇèÇÑ ±×µéÀº ±â»µ ¾î¿ ÁÙÀ» ¸ô¶ú´Ù°í ÇÑ´Ù. µµ´ëü ¹¹°¡ ±×¸® ȯÀåÇÒ Á¤µµ·Î ±â»¼´Ù´Â °É±î. ½º½ÂÀÌ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸Å´Þ·Á Á×¾úÀ» ¶§ ÀþÀº ÀλýÀ» °É¾ú´ø Á¦ÀÚµéÀÇ Èñ¸Áµµ ÇÔ²² ¸ø ¹ÚÇô ³¡³­ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥, ºÎÈ°ÇÏ¿© ÇÔ²² °è½Ã´Ï ÀÌÁ¦´Â ±×ºÐ°ú ÇÔ²² À̽º¶ó¿¤»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ·Î¸¶±îÁöµµ Á¢¼öÇÒ ¼ö Àִٴ ȯÈñ ¶§¹®À̾úÀ»±î. ¸¸ÀÏ ±â»ÝÀÇ ¿øÀÎÀÌ ÀÌ·¯Çß´Ù¸é ±×¸®½ºµµ±³´Â ¾Æ¿¹ ½Ïµµ ¸ø Æ·¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ±â»ÝÀÇ ¿øõÀ» ÀüÇô µý °÷, ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ±Ç¼¼ÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ ³ª°¡ ÁÖº¯ºÎ¿Í ³¡ÀÚ¸®¿¡¼­ ã¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ±×¸®½ºµµ±³°¡ ¿À´Ã³¯±îÁö ¸í¸ÆÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ý°¢Çغ¸¶ó. °í´ëÀÇ À§´ëÇÑ µµ½Ã ·Î¸¶ÀÇ Äà´ë ³ôÀº Áö¼ºÀεéÀÌ ÇªÁÞ°£ ÀÏ, ½Ãü ó¸® °°Àº ±ºÀÏÀ̳ª ÇÏ°í »ç´Â ºñõÇÑ À¯´Ù Ãâ½Å ±×¸®½ºµµÀεéÇÑÅ×¼­ ¹» ¹ß°ßÇ߱⿡ ¸î ¼¼±â°¡ Áö³­ ÈÄ ±×¸®½ºµµ±³¸¦ ±×µé ±¹±³·Î »ï±â±îÁö Ç߰ڴ°¡.
±×°ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¡®»§À» ¶¼¾î ³ª´®¡¯(¿À´Ã³¯ ¹Ì»çÀÇ Ãʱ⠿ë¾î)À» º¸¸é¼­¿´´Ù°í ¿ª»ç°¡µéÀº ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸Ô°í »ì±â Èûµç ÇÏÃþ ³ëµ¿ÀÚ Ã³Áö¿¡ ´õ ¾î·Á¿î ÁÖÀ§ »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ³²¸ô·¡ °®´Ù ³õ´Â ÀÛÀº »§Á¶°¢. ÀÌ°ÍÀÌ ·Î¸¶ÀÇ Áö¼ºÀεéÀ» ³¡³» ¡®³î¶ó°Ô¡¯ Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ°ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ ±×¸®½ºµµÀεéÀº ´Ü¼øÈ÷ »§À» ³ª´©´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÑ ¸öÀ» ÀÌ·ç¾î ±×ºÐÀÌ ³²±ä ¸»¾¸°ú Á×À½°ú ºÎÈ°À̶ó´Â º¹À½ ¾È¿¡¼­ ¼¼»óÀÌ ÁÙ ¼ö ¾ø´Â ±â»ÝÀ» ±ú´Ý°í, Àΰ£ ½º½º·Î´Â °áÄÚ ¼öÇàÇϱ⠾î·Á¿î ¡®¿ë¼­ÇÏ´Â ¸¶À½¡¯À» °®°Ô µÇ¾ú°í, ¶Ç ±×·¸°Ô ¹Ï°í ±×·¸°Ô »ì¾ÒÀ¸¸ç, ÁÖÀ§¿¡¼­´Â À̸¦ º¸°í ³î¶ó°í ¡®¸Å·Â¡¯À» ´À³¢°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ ¿ì¸® ±³È¸ÀÇ ½ÃÀÛ °ð ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ Ãâ¹ßÀº º¹À½ÀÇ ±â»ÝÀ» üµæÇÑ À̵éÀÌ ¿µ(ÖÄ)¿¡ Â÷¼­ °¡¸¸ÀÖÁö ¸øÇÏ°í ÀÔÀÌ ÅÍÁ® ÀüÇØÁø °ÍÀε¥, ÀÌ ±â»ÝÀÌ 2õ ³âÀÌ Áö³­ ¿À´Ã³¯ ¼­±¸ ±³È¸ ¾È¿¡¼­´Â ±× ÈçÀû¸¶Àú Áö¿öÁú ÇüÆí¿¡ À̸£·¶´Ù.

Çѱ¹ ±³È¸´Â ¿¹¿ÜÀϱî. ¼ö¸¹Àº ¹ÚÇØ ¼Ó¿¡¼­µµ ¸ñ¼û ¹ÙÃÄ ÁöÄÑ¿Â ½Å¾ÓÀÌ 200³â ³²Áþ Áö³­ Áö±Ý µ·°ú ±Ç·Â, À̳ä°ú ´ë¸³ÀÇ °¡½Ã´ýºÒ ¼Ó¿¡¼­ Â÷Ãû ¼ûÀÌ ¸·Çô ±× ¾ó±¼¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ º¹À½ÀÇ ±â»ÝÀÌ ¼­¼­È÷ ½Ãµé¾î °¡°í ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï Á» ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ¸»ÇÑ´Ù¸é, ¾ÆÁ÷µµ ¾ó±¼¿¡ ±â»ÝÀÌ »§»§Çϱä Çϴµ¥ ±×°Ô ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹¹°¿¡ Ç« Àû¼ÅÁø ¸Å¿ì ºñº¹À½ÀûÀÎ ³»¿ëµé·Î ÇѲ¯ »§»§ÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ±³È¸°¡ ¸¶Ä¡ ¾î¶² Èû ÀÖ´Â ´ÜüÀÎ ¾ç, ¾Æ¹«µµ °Çµå¸®Áö ¸øÇÏ´Â ¿µ¿ªÀÎ ¾ç Âø°¢ÇÏ¸ç ¾ÆÁ÷µµ °íÀÚ¼¼¸¦ Ç®Áö ¸øÇÑ´Ù. ³»½É ÁÖÀ§¸¦ ÀǽÄÇÏ¸ç ¼û °í¸£±â¸¦ ÇÏÁö¸¸ ±×·¯¸é ±×·²¼ö·Ï ¹ÛÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ½É¸®Àû ¾Ð¹Ú¿¡ ³»ºÎ´Â °íÇ÷¾ÐÀÌ µÇ°í ±Þ±â¾ß ¿·±¸¸®°¡ ÅÍÁö°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ºñº¹À½Àû ºñº»ÁúÀû °ÅÁþ Çü½ÄµéÀÌ ´õ¿í ¼³Ä¡¸ç »§»§ÇØÁö°í ÁøÁ¤ÇÑ º¹À½ÀÇ ±â»ÝÀº ÂÞ±×·¯µé¾î ´«¸¸ »©²Ä ³»¹Ð°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀº Çѱ¹ »çȸÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ ±×´ë·Î ´à¾ÆÀֱ⿡ ±×·¯ÇÏ´Ù. ¿ì¸® ´ëÇѹα¹Àº ´ë´ÜÈ÷ Á˼ÛÇÏÁö¸¸, ¡®Ãµ¹ÎÀÚº»ÁÖÀÇ¡¯¿Í ¡®¼³ÀÍÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¯¶ó´Â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÅÔ¹ç(¹®È­) À§¿¡ ´«¸¸ ³ôÀº ¼ÒÃâ(¹®¸í)À» ¿ÜÃÄ´ë´Â °â¼ÕÄ¡ ¸øÇÑ Á¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î À§¼±°ú °ÅÁþ°ú ½Ç¸®°¡ ÆÇÄ¡°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ õÁÖ±³È¸ ±¸¼º¿øÀº ¸ðµÎ Çѱ¹ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. °Å±â¼­ µµ¸Á°¡Áö ¸øÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù·Î ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ½Å¾ÓÀεéÀº ¿ì¸® °Ü·¹°¡ ÀÌ·± °í´ÞÇ »îÀÇ Áú°î¿¡¼­Á¶Â÷ Èñ¸ÁÀ» ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï ¹º°¡¸¦ Çؾ߸¸ ÇÏ´Â Á¸ÀçµéÀÌ´Ù. ±×·¯Áö ¾ÊÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀ̶ó°í ºÒ¸± ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµÀÎÀº ¿¹¼ö²²¼­ ±×·¯¼Ìµí ÀÌ¿ôÀÇ ¾ÆÇÄ°ú ÀÌ¿ôÀÇ °íÅë°ú ÀÌ¿ôÀÇ °¡³­ ¶§¹®¿¡ ¸¾ÀÌ ¾ÆÆÄ °ßµô ¼ö ¾ø¾î¾ß ºñ·Î¼Ò ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÀÏÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼ÒÁßÇÑ °ú¾÷(Aufgabe)ÀÌ µÉ ¶§ ¾ðÁ¨°¡ ÀÌ¿ôµéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô °í¸¿´Ù´Â ´«±æÀ» º¸³»°Ô µÉ °ÍÀÌ°í ±× ´«±æÀÌ ÁÖ´Â Çູ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â º¹À½ÀÇ ±â»Ý¿¡ °Ü¿öÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²²²¼­ ¹æÇÑÇϽþî Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ÀÌ·± ½Ç»óÀ» ¾öÇÏ°Ô ÁöÀûÇϼ̴Ù. µ·°ú ±Ç·ÂÀÇ À¯È¤ ¾Õ¿¡ ÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾î °¡°í ÀÖ´Â Áߺ´À» °íÄ¡±â À§ÇØ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌ¹Ì ±× º´¿¡ °É·Á ÀÖ´Â ¿ì¸® ¼ºÁ÷ÀÚµé ¼öµµÀÚµéÀÌ ¸ÕÀú Á¤½ÅÀ» Â÷·Á¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ÀÌ¹Ì º´µé¾î ÀÖÁö¸¸, Á¤½ÅÀ» Â÷¸®°í º¹À½ ¸»¾¸À» ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú ÀÐÀ¸¸ç, ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ³ª¿Í ¿ì¸® Çѱ¹ ±³È¸°¡ ½¢ÇÑ °íÅëÀÇ ³ª³¯À» º¹À½ÀÇ ±â»ÝÀ¸·Î »ì¾Æ°£ ¡®¼ø±³ÀÚÀÇ ¾ó¡¯À» µÇãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î Çì¾Æ·Áº»´Ù.

ù°, ¿¹¼ö²²¼­ ¿¡´©¸® ¾øÀÌ ¸»¾¸Çϼ̵íÀÌ(¸¶Å 20, 24-28), ±³È¸ ±¸¼º¿øÀÇ ¼­¿­Àº ¸Ç  À§°¡ ½ÅÀÚµé°ú ¼öµµÀÚµéÀÌ°í ±× ¾Æ·¡¿¡ ½ÅºÎµéÀÌ ÀÖ°í °¡Àå ¹Ø¹Ù´Ú¿¡ ÁÖ±³°¡ ¾þµå·Á ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ù¿À·Î »çµµÀÇ ¸»¾¸´ë·Î(2ÄÚ¸° 4Àå) ½ÅÀÚµé ¾È¿¡ »ý¸í(º¹À½ÀÇ ±â»Ý)ÀÌ ¾àµ¿ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÇ ³»¸é¿¡ (½ÊÀÚ°¡ÀÇ) Á×À½ÀÌ ¾àµ¿ÇÒ ¶§ÀÌ´Ù. ÁÖ±³°¡ ½ÅºÎµéÀ» »ç¶ûÇÏ°í ¾Æ³¢°í °¨½ÎÁØ´Ù¸é ½ÅºÎµéµµ ¼öµµÀÚµé°ú ½ÅÀÚµéÀ» »ç¶ûÀ¸·Î °¨½Î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. °£À» »©ÁÖ°í ½ÍÀº ½ÉÁ¤ÀÌ µÇ¾î¾ß°Ú´Ù.

µÑ°, º¹À½ÀÇ ±â»ÝÀÌ ÀÔ¿¡¼­ ÅÍÁ® ³ª¿À±â À§Çؼ­´Â ±× ´©±¸º¸´Ùµµ º»´ç»ç¸ñ±¸ ÁÖÀÓ°ú º¸Á½źεéÀÌ ¸ÕÀú º¹À½ ¸»¾¸¿¡ Ãæ½ÇÇؾ߰ڴÙ. ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾Æºü üÇèÀ» º¹À½À» µû¶ó ÃßüÇèÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ Â÷ÃûÂ÷Ãû ÇÏ´À´Ô »ç¶û¿¡ ¸ÀµéÀÌ°Ô µÉ °ÍÀÌ°í ¿¹¼ö´ÔÀ» ´à¾Æ°¡°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¸»¾¸ÀÌ ÀÔ¿¡¼­ ÅÍÁ® ³ª¿À°í ¹è¿î ¹Ù¸¦ º»´ç ½ÅÀڵ鿡°Ô ¡®Á÷Á¢ °¡¸£ÃÄ¡¯ ÁÖ°Ô µÉ ¶§, ±× º»´çÀº ÀÚ¿¬½º·¹ ¡®¸»¾¸À¸·Î »ì¾Æ°¡´Â ¼Ò°øµ¿Ã¼¡¯°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Ȥ½Ã¶óµµ ±â¿ô°Å¸®´Â »çÀ̺ñ ¸»¾¸Á¾±³(½ÅõÁö)°¡ ´Ù°¡¿Íµµ °Å±â¿£ ¹ßºÙÀÏ ÀÚ¸®Á¶Â÷ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¼Â°, ¸ÀÀÖ´Â À½½Ä°ú ¸ÚÁø »ýÈ°·Î ¿µÀû ºñ¸¸¿¡ °É·Á »§»§ÇØÁø º´À» °íÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀº °¡³­ÇÑ »ç¶÷ ºñõÇÑ ÇüÁ¦µé°ú ÇÔ²² »ç´Â ±æ ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¡¾ß ±×µé ¾È¿¡¼­ ºñ·Î¼Ò ÀÒ¾ú´ø ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ´Ü¼øÇÔ°ú ¸¼Àº ¿µÈ¥À» µÇãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î, ¸ÅÀϸÅÀÏ ¼º°æ ¸»¾¸À» ÇÑ ¼ÒÀýÀÌ¶óµµ ÀÐ°í ±âµµÇؾßÇÏ°Ú´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸»¾¸ÀÌ °ð Áø¸®ÀÔ´Ï´Ù(¿äÇÑ 17,17 ÂüÁ¶) ÇϽŠ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µû¶ó Áø¸®À̽Š¸»¾¸¿¡ ¼ø¸íÇÏ¸ç »ì¾Æ¾ßÇÏ°Ú´Ù. ±×·¡¼­ º¹À½ÀÇ ±â»Ý ¿Ü¿£ ¡®¾Æ¹«°Íµµ¡¯ ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ¸é ÁÁ°Ú´Ù. ±×·¡¼­ ³» ÁÖÀ§ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±×°Ô ÁÁ¾Æ º¸ÀÎ´Ù°í ±×·¡¼­ ÇÔ²²Çϸé ÁÁ°Ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù¸é Âü ÁÁ°Ú´Ù. ¾Æ¸à.

2017³â 10¿ù Àü±³ÀÇ ´Þ¿¡
Çѱ¹ÃµÁÖ±³ÁÖ±³È¸ÀÇ º¹À½È­À§¿øȸ
À§¿øÀå ¹è±âÇö ÄܽºÅºÆ¾ ÁÖ±³