õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 52214
  • ±Û¾´ÀÌ : »ýÈ°¼º¼­»ç
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2016/12/08
  • Á¶È¸¼ö : 754

[»ýÈ°¼º¼­»ç]´ë¸²½Ã±â, ¿¹¼ö´ÔÀ» ±â´Ù·Á¿ä

¾È³çÇϼ¼¿ä. »ýÈ°¼º¼­»çÀÔ´Ï´Ù.

 

"´ë¸²½Ã±â, ¿¹¼ö´ÔÀ» ±â´Ù·Á¿ä"ÀÇ Ãâ°£ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇص帳´Ï´Ù.  [µµ¼­ Á¤º¸º¸±â] 

 

´ë¸² ½Ã±â´Â ¿ì¸® ½Å¾ÓÀÇ ½ÃÀÛÀÌÀÚ ¸¶¹«¸®

¼­¿ï´ë±³±¸ À¯°æÃÌ ÁÖ±³´Â, ´ë¸² ½Ã±â¸¦ ¡°¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¡®Ã¹ ¹ø° ¿À½É¡¯À» ¹¬»óÇÏ¸ç ¸¶Áö¸· ³¯¿¡ ±×ºÐÀÇ ¡®´Ù½Ã ¿À½É¡¯À» ÁغñÇÏ´Â ½Ã±â¡±ÀÌÀÚ ¡°¿ì¸® ½Å¾Ó»ýÈ°ÀÇ ½ÃÀÛÀÌÀÚ ¸¶¹«¸®¡±¶ó°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù¸ç ±× Á߿伺À» °­Á¶ÇÑ´Ù.

±×·³¿¡µµ ¡°¿¬¸»¿¬½ÃÀÇ µé¶á ºÐÀ§±â¿¡ È۽ο© ´ë¸² ½Ã±â¸¦ Á¦´ë·Î Áö³»Áö ¸øÇϴ¡± ¿ì¸® Çö½ÇÀ» ¹«Ã´ ¾ÈŸ±î¿öÇÑ´Ù(¹ßÅÍ Ä«½ºÆÛ Ãß±â°æÀÇ »õ Ã¥ ¡º»ç¶÷¾Æ, ±×´ëÀÇ Ç°À§¸¦ ±ú´ÞÀ¸¶ó¡»ÀÇ Ãßõ»ç¿¡¼­).

±×·¯³ª ÀÌ·± ¾ÈŸ±î¿î Çö½ÇÀº °¡Å縯¡¤°³½Å±³¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í Çѱ¹ ±×¸®½ºµµ±³ Àüü¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. ¹®È­ÀÇ »Ñ¸®°¡ ±×¸®½ºµµ±³¿¡ ÀÖ´Â À¯·´°ú ¹ÌÁÖ µî¿¡¼­´Â ´ë¸² ½Ã±âÀÇ ½Å½ÉÀ» ¿ÜÀûÀ¸·Îµµ Ç¥ÇöÇϸç,

±× ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸®ÀÇ °æ¿ì´Â ¼º´çÀÇ ¼ºÅº Àå½ÄÀ» º¸°í¼­¾ß ºñ·Î¼Ò ´ë¸² ½Ã±â ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ´ë¸² ½Ã±âÀÇ ¸ð½ÀÀº ¹Ù·Î ¿ì¸® ¾î¸°À̵éÀÇ ´ë¸² ½Ã±â ¸ð½ÀÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. ¼º´ç¿¡¼­µµ Àå±â ÀÚ¶û °°Àº ¼ºÅºÁ¦ Áغñ¿¡ ¹Ù»Ü »Ó, ÁøÁ¤ÇÑ ´ë¸²ÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ¹è¿ï ±âȸ°¡ ¾ø´Ù.

¿ì¸® ÀÏ»ýÀº ¾î¼¸é ÁÖ´ÔÀ» ¸¸³¯ ±â´Ù¸²ÀÇ ¼¼¿ù, Áï ´ë¸²ÀÇ ³ª³¯À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¾î¸° ½ÃÀý ´ë¸²ÀÇ ÂüÀǹ̸¦ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ÀÏ»ýµ¿¾È ÁÖ´ÔÀ» Á¦´ë·Î, Àß ±â´Ù¸± ¼ö ÀÖÀ»±î?

 

´ë¸² ½Ã±â »ç¿ë ¼³¸í¼­!

12¿ùÀÌ µÇ¸é ´ëºÎºÐÀÇ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¼Õ²Å¾Æ ±â´Ù¸®´Â ÀÌÀ¯´Â ¾Æ¸¶µµ Æò¼Ò °®°í ½Í¾ú´ø ¼±¹°ÀÌ ¸¶·ÃµÇ´Â ½Ã±âÀ̱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î?

ÇÏÁö¸¸ ½Å¾ÓÀ» °¡Áø ¿ì¸®¿Í ¿ì¸® Àڳడ ¸ÂÀÌÇÏ´Â Å©¸®½º¸¶½º´Â ³²µé°ú´Â ´Þ¶ó¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î?

¼ºÅºÀº ¹°·Ð ±× ÀÚü·Î ±â»Û ¼Ò½ÄÀÌÁö¸¸, °£È¤ ±âºÐ¿¡ ¸Å¸ôµÇ¾î ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ ³õÄ¡±â°¡ ½±´Ù.

°¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõ µµ¼­ ¡º´ë¸² ½Ã±â, ¿¹¼ö´ÔÀ» ±â´Ù·Á¿ä¡»´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì¸® ¾î¸°À̵鿡°Ô ´ë¸²ÀÇ ÂüÀÇ¹Ì¿Í ´ë¸² ½Ã±â¸¦ Áö³»´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚ¼¼,

´ë¸² ´Þ·ÂÀ» ÅëÇÑ ¼±Çà °èȹ°ú ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷µéÀ» ÅëÇØ ÁøÁ¤ÇÑ ¼ºÅºÀ» ÁغñÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

ÀÌ Ã¥À» Á¢ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵é°ú ºÎ¸ðµéÀÌ Ã¥ ¼ÓÀÇ È°µ¿°ú ³»¿ëÀ» ÇÑ Àå ÇÑ Àå ÀÐÀ¸¸ç ´ë¸² ½Ã±â¸¦ º¸³½´Ù¸é ´ë¸²À» ÁغñÇϴ Ưº°ÇÑ °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÇÏ´À´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ ´ë¸² ½Ã±â¸¦ º¸³»¸é¼­ ³õÄ¡Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ ÀÇ¹Ì¿Í À̾߱âµéÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.


¾î¸°À̸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ºÎ¸ð¿Í ±³¸®±³»ç±îÁö µ½´Â Ã¥

¼ºÅºÀÇ ±â»ÝÀº ¿ì¸®°¡ ÁغñÇÑ ´ë¸²ÀÇ ÀÚ¼¼¿Í ºñ·ÊÇÑ´Ù. ´ë¸² ½Ã±â¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ Áö³Â´Ù¸é ¼ºÅºÀÌ Áִ±â»ÝÀº ÀÌÀü°ú´Â ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸® ºÎ¸ð³ª ±³¸®±³»çµéµµ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¼ºÅº¿¡ ´ëÇØ, ´ë¸² ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í ±× ¸¶À½°¡Áü¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÏÁö °í¹ÎÀÌ µÈ´Ù.

±×Àú ¸·¿¬ÇÏ°Ô ¾Ë°í ÀÖÀ» »Ó, ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­·Î Á¤ÂøÇÏÁö ¸øÇÑ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌ Ã¥ ¡º´ë¸² ½Ã±â, ¿¹¼ö´ÔÀ» ±â´Ù·Á¿ä¡»´Â ±×¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ ´äÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

¡°´ë¸² ½Ã±â´Â ¿¹¼ö´ÔÀÌ Å¾ ¼ºÅºÀýÀ» ÁغñÇÏ´Â ±â°£ÀÌ¿¡¿ä. ¼±¹°À» »ç°í, Å©¸®½º¸¶½º Àå½ÄÀ» ÇÏ°í, ÆÄƼ¸¦ ÁغñÇÏ°í, Ä«µå¸¦ º¸³»´Â °Íµµ ¼ºÅºÀýÀ» ÁغñÇÏ´Â ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ¿¡¿ä.

ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿Â ¼¼»óÀ» ±¸ÇÏ·¯ ¿À½Å´Ù´Â °Í, ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ »ó»óÇÒ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ »ç¶ûÇϽŴٴ °ÍÀ» ±â¾ïÇϸé, ¿ì¸®´Â Á¶±Ý ´õ ÁøÁöÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¼ºÅºÀýÀ» ÁغñÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °Å¿¹¿ä.¡± (15ÂÊ)

 

 

 

 

 

 

 

01 ´ë¸²? ´ë¸²ÀÌ ¹¹¿¹¿ä? 14

02 ´ë¸² °èȹÀ» ¼¼¿ö¿ä! 18

03 ±âµµÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ÁغñÇØ¿ä! 21

04 »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î ±âµµÇØ¿ä! 24

05 ¿ì¸®´Â ÃÊ´ë¹ÞÀº ¼Õ´ÔÀÌ¿¡¿ä! 26

06 ³» ¸¶À½¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ÃÊ´ëÇØ¿ä! 29

07 ´ë¸² ½Ã±âÀÇ ¿µ¿õ! ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ 32

08 ¿Ïº®ÇÑ Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹° 35

09 12¿ù¿¡ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÃàÀÏÀÌ? 38

10 ¼º¸ð´ÔÀ» À§ÇÑ ÆÄƼ¸¦ ¿­¾î¿ä! 41

11 Å©¸®½º¸¶½ºÆ®¸®¸¦ ¸¸µé¾î¿ä! 44

12 »ç¶ûÀ¸·Î ²Ù¸ç º¸¾Æ¿ä! 47

13 ¼ºÅº Àü 9ÀÏ µ¿¾ÈÀÇ Æ¯º°ÇÑ ÃàÁ¦! 50

14 Å©¸®½º¸¶½º ¸®½º¸¦ ¸¸µé¾î¿ä! 53

 

±Û¾´ÀÌ : ÄÚ´Ï Å¬¶ôConnie Clark

·Î¿ç¶ó¸Þ¸®¸¶¿îÆ®´ëÇб³Loyola Marymount University¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿© ½Ê´ë¿Í ¾î¸°ÀÌ, ºÎ¸ð ±×¸®°í ¼±±³»çµéÀ» À§ÇÑ Ã¥À» ½á¿ÔÀ¸¸ç, ¡¸·Î½º¿£Á©·¹½º ŸÀÓÁ, ¡ºÄ«Å×Å°½ºÆ®¡», ¡º¸Ó¸®Áö¡» µî¿¡ ±â°íÇß´Ù. ÇöÀç ¡®Å©¸®¿¡ÀÌƼºê Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÁ¿¡¼­ Ãâ°£ÇÏ´Â ¡º°¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõ µµ¼­¡» ½Ã¸®ÁîÀÇ ÆíÁýÀÚÀÌ´Ù. ¡º°¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõ µµ¼­¡» ½Ã¸®Áî Áß, ¡ºÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀ» ¸¸³ª¿ä!¡», ¡ºÀÚºñ¸¦ ½ÇõÇØ¿ä!¡», ¡ºÂüÇູ ¿©´ü °¡Áö¡» µîÀÇ ³»¿ëÀ» ½è´Ù.

 

 

±×¸°ÀÌ : Áü ¹ö·Î¿ìÁîJim Burrows

´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú ¼ö´ÜÀ¸·Î º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ´Â ¿­Á¤À» °¡Áø È­°¡ÀÌÀÚ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ »÷ ·çÀ̽º ¿Àºñ½ºÆ÷ ¼±±³È¸ÀÇ º¸ÁõµÈ ¼±±³»çÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ±×¸²µéÀº Ã¥, ÀâÁö, ÆÔÇø´, ¾î¸°ÀÌÀÇ ÇнÀ °èȹǥ³ª Ä«µå¿¡µµ ¾²ÀδÙ. ¶ÇÇÑ ´º¿Ã¸®¾ð½º¿¡ ÀÖ´Â ·Î¿ç¶ó´ëÇб³Loyola University¿¡¼­ »ç¸ñÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ¸óÅ×·¹ÀÌ ±³±¸ÀÇ Á¾½Å ºÎÁ¦ÀÌ´Ù. ¡º°¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõ µµ¼­¡» ½Ã¸®ÁîÀÇ »ðÈ­¸¦ ±×·È´Ù.

 

¿Å±äÀÌ : ±è°æÀº

¼­°­´ëÇб³¿Í ´ëÇпø¿¡¼­ ºÒ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í, ¿À·§µ¿¾È Ã¥ ¸¸µå´Â ÀÏÀ» ÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç °¡Å縯´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼­ ½É¸®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í, »ó´ã½É¸®»ç·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¾î¸°ÀÌ¿ë ¼º°æ µµ¼­, ½Å¾Ó ±³Àç µîÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º¾î¸°ÀÌ ±×¸²ÀÚ ¼º¼­¡» ½Ã¸®Áî(Àü 12±Ç), ¡º³» Ä£±¸ ¼º°æ ½ºÆ¼Ä¿ºÏ¡», ¡º¿ì¸® Ä£±¸ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ºÎÈ°Çϼ̾î¿ä!¡» µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.