õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 51952
  • ±Û¾´ÀÌ : »ýÈ°¼º¼­»ç
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2016/10/13
  • Á¶È¸¼ö : 671

[»ýÈ°¼º¼­»ç]½Ê°è¸íÀº »ç¶ûÀÌ¿¡¿ä!

¾È³çÇϼ¼¿ä. »ýÈ°¼º¼­»çÀÔ´Ï´Ù.

 

°¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõµµ¼­ ½Ã¸®Áî

 

"½Ê°è¸íÀº »ç¶ûÀÌ¿¡¿ä!" Ãâ°£ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇص帳´Ï´Ù. [µµ¼­ Á¤º¸º¸±â] 


½Ê°è¸íÀ» ÁֽŠÇÏ´À´ÔÀº °£¼·ÀïÀÌ, ÀܼҸ®²Û?

À¯¾Æ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀº °¡Å縯 ¾î¸°À̵éÀº º¸Åë 3ÇгâÂë¿¡ ù¿µ¼ºÃ¼¸¦ ÇÑ´Ù. ÀÌ ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¡Àå Å« ¼÷Á¦´Â ÁÖ¿ä±âµµ¹® ¾Ï±â´Ù. ±× ÁÖ¿ä±âµµ¹®¿¡ ³ª¿À´Â ¿ë¾îµéÀÌ ³­ÇØÇØ ¾î¸°À̵éÀº ¹«Åδë°í ¾Ï±âÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ½Ê°è¸íµµ ±× Áß Çϳª´Ù. ´ÙÀ½ À̾߱â´Â ¼­¿ï ¾î´À º»´ç¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÌ´Ù. ½Ê°è¸í ¾Ï±â Å×½ºÆ®¸¦ Çϴµ¥ ÇÑ ¾î¸°ÀÌ°¡, ¡°ÀÏ. ÇÑ ºÐÀ̽ŠÇÏ´À´ÔÀ» Èì¼þÇÏÁö ¸¶¶ó.¡± ¡°À°. °£À½Ç϶ó.¡±¶ó°í ¾Ï±âÇß´Ù. ÀÌ ¶Ç·¡ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¡®Èì¼þ¡¯À̳ª ¡®°£À½¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î´Â ÀÌÇØÇϱâ Èûµç ´Ü¾î´Ù. ±×¸®°í ¸ðµç °è¸íÀÇ ³¡¸¶µð´Â ¡°~ÇØ(ÇÏ)¶ó¡± ¶Ç´Â ¡°~ÇÏÁö ¸¶¶ó¡±ÀÌ´Ù. ºÎ¸ð´ÔÀÇ ÀܼҸ® ȤÀº Çб³ÀÇ ±³Ä¢Ã³·³ ÇØ¾ß ÇÒ °Íµé°ú ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÅõ¼ºÀÌ´Ù. ¶æÀ» ¸ð¸¥ ä ¾Ï±â¸¸ ½Ãų °æ¿ì, ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÇÏ´À´ÔÀº, ¿ì¸®¸¦ âÁ¶ÇØ ³õ°í¼­´Â ÀÌ·± ÀܼҸ®°°Àº ±ÔÁ¦µéÀ» Àܶà Áû¾îÁö°Ô ÇÏ´Â ºÐ, ¾ö°ÝÇÏ°í ±«ÆÅÇÑ °ÔÀ̸Óó·³, ½º¸¶Æ®ÆùÀ» Áã°í ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î °ÔÀÓ ¼Ó ij¸¯ÅÍÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ÅåÅå Ä¡¸é¼­ ¿ì¸®¸¦ ÅëÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ºÐÀ¸·Î ÀÎ½ÄµÉ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù.

 

¿Ö°îµÈ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ù·ÎÀâ°í ±×ºÐÀÇ Âü¸ð½ÀÀ» º¸°Ô Çϴ å

ÀÌ·± ¿ì¸® ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇØ °¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõ µµ¼­ ¡º½Ê°è¸íÀº »ç¶ûÀÌ¿¡¿ä!¡»°¡ ³ª¿Ô´Ù. ù¿µ¼ºÃ¼±³¸® ÇöÀå¿¡¼­ ±âµµ¹®ÀÇ Àṉ̀îÁö ¾Ë·Á Áֱ⿡´Â ½Ã°£ÀÌ ÅºÎÁ·À̾ ±³°ú°úÁ¤¿¡´Â ÀÌ ºÎºÐÀÌ ¾Æ¿¹ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ ½Ê°è¸íÀ» ±×Àú ¾Ï±â¸¸ ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÇÏ´À´ÔÀº °£¼·ÀïÀÌ ÀܼҸ®²ÛÀ¸·Î ºñÃçÁö±â ½¬¿ö, ÀåÂ÷ ¹Ù¸¥ ½Å¾Ó»ýÈ°À» Çϱ⠾î·Æ´Ù. ÀÌ Ã¥ ¡º½Ê°è¸íÀº »ç¶ûÀÌ¿¡¿ä!¡»´Â ÇÏ´À´Ô »ç¶û°ú ÀÌ¿ô »ç¶ûÀ¸·Î ¿ä¾àµÇ´Â ½Ê°è¸í¿¡ ´ëÇؼ­ ¾î¸°À̵éÀÌ È¥ÀÚ¼­µµ º¸°í ±×¸®°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÛ¾÷Çϸç Àо ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀÌ µÇ°í, ÇÏ´À´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ´À³¢°í üÇèÇÒ ¼ö Àִ åÀÌ´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ÇÏ´À´Ô »ç¶ûÀÇ ÈùÆ®ÀÎ ½Ê°è¸íÀ» ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±×¸²°ú È°µ¿À¸·Î ½±°Ô Àü´ÞÇϸ鼭µµ ³õÄ¡Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ ÀÇ¹Ì¿Í À̾߱âµéÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ½Ê°è¸íÀº ¿ì¸®°¡ ºüÁö±â ½±°í, ÈÛ¾µ¸®±â ½¬¿î À¯È¤°ú À§Çè¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ÁöÄÑ ÁÖ´Â ¾ÈÀüº§Æ®¿Í °°Áö¸¸, ´Ü¼øÈ÷ Çϰųª ÇÏÁö ¸» °ÍÀ» ¶æÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀܼҸ®³ª ±ÔÁ¦¿Í´Â ´Þ¸® ½Ê°è¸í¿¡´Â ¿ì¸®¸¦ ÇâÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ê°è¸íÀ» ¹Ýµå½Ã ÁöÄѾ߸¸ ÇÏ´Â ¹ý±Ô¶ó°í ¹Þ¾ÆµéÀ̱⺸´Ù ÇÏ´À´Ô°ú ¼¼»óÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ÇÏ´À´Ô²²·Î °¡±îÀÌ µÑ ¼ö ÀÖ´Â ÈùÆ®·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¸é, ÀÌ Ã¥À» Á¢ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵é°ú ºÎ¸ðµéÀº Ã¥ ¼ÓÀÇ È°µ¿°ú ³»¿ë¿¡¼­ ÇÏ´À´Ô º¸½Ã±â¿¡ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ» ¸¸³ª´Â Ưº°ÇÑ °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Ã¥ÀÇ ±¸¼º°ú È°¿ë

¡º½Ê°è¸íÀº »ç¶ûÀÌ¿¡¿ä!¡»´Â ½Ê°è¸íÀ» ¾î¸°À̵éÀÇ ½Ã¼±¿¡¼­ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼³¸í°ú ÇÔ²² °¢ °è¸í¿¡ µû¶ó ¾ç½ÉÀÇ ¼Ò¸®¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¼¼ÇÑ Ç׸ñÀ» ¿¹¸¦ µé¾î Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ÇÏ´À´Ô²²¼­ °è¸í°ú ÇÔ²² ¾ç½Éµµ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¼Ì´Ù°í ¸»ÇØ ÁØ´Ù. ¾ç½ÉÀº °è¸í¿¡ ºñÃß¾î ¿ì¸®°¡ ¿ÇÀº ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½°ú µ¿½Ã¿¡ »ç¶ûÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾Ë·Á Áشٴ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÏ´À´ÔÀÌ ÁֽŠ°è¸íÀ» ¾î±æ ¶§¸é ¾ç½ÉÀÌ Àϱú¿ö Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °¢ °è¸í¸¶´Ù ¼ºÂû½ÃÅ°´Â Ç׸ñµéÀº ¾î¸°À̵éÀÌ °íÇØ ¼º»ç¸¦ ÁغñÇÒ ¶§³ª °øµ¿°í¹é ¶§ÀÇ ¾ç½É¼ºÂû·Îµµ »ç¿ëÇϱ⿡ ¸Å¿ì ÁÁÀº Ç׸ñµéÀÌ´Ù.

ÇÏ´À´ÔÀº ³»°¡ ¹«¾ùÀ» À߸øÇß´ÂÁö ¾ç½ÉÀ¸·Î ¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä. À߸øÀ» ´µ¿ìÄ¡°í º¯È­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ½ÃÁÒ. ¾î¶² »ç¶÷À» Á¤¸»Á¤¸» »ç¶ûÇؼ­, ±× »ç¶÷ÀÌ ³» ¸»À» µèÁö ¾Ê¾Æµµ ±×³É µ½°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ µé ¶§°¡ ÀÖ³ª¿ä? ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸¶À½ÀÌ ±×·¸´ä´Ï´Ù. (20ÂÊ)

¶ÇÇÑ ÇÔ²² Á¦°øÇÏ´Â ÄûÁî¿Í È°µ¿µéÀº ¾î¸°À̵鿡°Ô ½Ê°è¸í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¿ÜÀÇ ±³¸®Àû Áö½Ä¿¡ ´ëÇØ ¼­µµ ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

 

 

01 ½Ê°è¸íÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¿­ °¡Áö ¸»¾¸ÀÌ¿¡¿ä! 14

02 ½Ê°è¸íÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? 16

03 ¾ç½ÉÀ» ¼±¹°·Î Áּ̾î¿ä! 19

04 ÀÏ. ÇÑ ºÐÀ̽ŠÇÏ´À´ÔÀ» Èì¼þÇÏ¿©¶ó 22

05 ÀÌ. ÇÏ´À´ÔÀÇ À̸§À» ÇԺηΠºÎ¸£Áö ¸¶¶ó 25

06 »ï. ÁÖÀÏÀ» °Å·èÈ÷ Áö³»¶ó 28

07 »ç. ºÎ¸ð¿¡°Ô È¿µµÇ϶ó 31

08 ¿À. »ç¶÷À» Á×ÀÌÁö ¸¶¶ó 34

09 À°. °£À½ÇÏÁö ¸¶¶ó 37

10 Ä¥. µµµÏÁúÀ» ÇÏÁö ¸¶¶ó 40

11 ÆÈ. °ÅÁþ Áõ¾ðÀ» ÇÏÁö ¸¶¶ó 43

12 ±¸. ³²ÀÇ ¾Æ³»¸¦ Ž³»Áö ¸¶¶ó 46

13 ½Ê. ³²ÀÇ Àç¹°À» Ž³»Áö ¸¶¶ó 49

14 ¿¹¼ö´Ôµµ ½Ê°è¸íÀ» ¹è¿ü¾î¿ä! 52

 

±Û¾´ÀÌ : ÄÚ´Ï Å¬¶ôConnie Clark

·Î¿ç¶ó¸Þ¸®¸¶¿îÆ®´ëÇб³Loyola Marymount University¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿© ½Ê´ë¿Í ¾î¸°ÀÌ, ºÎ¸ð ±×¸®°í ¼±±³»çµéÀ» À§ÇÑ Ã¥À» ½á¿ÔÀ¸¸ç, ¡¸·Î½º¿£Á©·¹½º ŸÀÓÁ, ¡ºÄ«Å×Å°½ºÆ®¡», ¡º¸Ó¸®Áö¡» µî¿¡ ±â°íÇß´Ù. ÇöÀç ¡®Å©¸®¿¡ÀÌƼºê Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÁ¿¡¼­ Ãâ°£ÇÏ´Â ¡º°¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõ µµ¼­¡» ½Ã¸®ÁîÀÇ ÆíÁýÀÚÀÌ´Ù. ¡º°¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõ µµ¼­¡» ½Ã¸®Áî Áß, ¡ºÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀ» ¸¸³ª¿ä!¡», ¡ºÀÚºñ¸¦ ½ÇõÇØ¿ä!¡», ¡ºÂüÇູ ¿©´ü °¡Áö¡» µîÀÇ ³»¿ëÀ» ½è´Ù.

 

 

±×¸°ÀÌ : Áü ¹ö·Î¿ìÁîJim Burrows

´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú ¼ö´ÜÀ¸·Î º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ´Â ¿­Á¤À» °¡Áø È­°¡ÀÌÀÚ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ »÷ ·çÀ̽º ¿Àºñ½ºÆ÷ ¼±±³È¸ÀÇ º¸ÁõµÈ ¼±±³»çÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ±×¸²µéÀº Ã¥, ÀâÁö, ÆÔÇø´, ¾î¸°ÀÌÀÇ ÇнÀ °èȹǥ³ª Ä«µå¿¡µµ ¾²ÀδÙ. ¶ÇÇÑ ´º¿Ã¸®¾ð½º¿¡ ÀÖ´Â ·Î¿ç¶ó´ëÇб³Loyola University¿¡¼­ »ç¸ñÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ¸óÅ×·¹ÀÌ ±³±¸ÀÇ Á¾½Å ºÎÁ¦ÀÌ´Ù. ¡º°¡Å縯 ¾î¸°ÀÌ Ãßõ µµ¼­¡» ½Ã¸®ÁîÀÇ »ðÈ­¸¦ ±×·È´Ù.

 

¿Å±äÀÌ : ±è°æÀº

¼­°­´ëÇб³¿Í ´ëÇпø¿¡¼­ ºÒ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í, ¿À·§µ¿¾È Ã¥ ¸¸µå´Â ÀÏÀ» ÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç °¡Å縯´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼­ ½É¸®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í, »ó´ã½É¸®»ç·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¾î¸°ÀÌ¿ë ¼º°æ µµ¼­, ½Å¾Ó ±³Àç µîÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º¾î¸°ÀÌ ±×¸²ÀÚ ¼º¼­¡» ½Ã¸®Áî(Àü 12±Ç), ¡º³» Ä£±¸ ¼º°æ ½ºÆ¼Ä¿ºÏ¡», ¡º¿ì¸® Ä£±¸ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ºÎÈ°Çϼ̾î¿ä!¡» µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.